：「我......上帝啊，伊塞亚看上去甚至无法流畅的行走，他该怎么与乔安抗衡？」
比利.坎宁安也是相同的表情：「他真的还能打球吗？」
托马斯很快证明了，他可以。
第四节一开场，托马斯就靠著无球摆脱在右侧底角获得机会，接球三分出手命中！
伊塞亚.托马斯落地后没有任何迟疑，立刻一病一拐的回防。
现场的底特律球迷简直都疯了，今晚的托马斯根本不可能被击败！
可轮到小牛队进攻后，乔安同样坚决。
在活塞队强硬了一整场的防守下，乔安又一次把自己抛向空中。
兰比尔强硬封堵，协防过来的丹特利则在空中隐秘的推了一把乔安，导致乔安直接砸入观众席。
这里是篮球场，不是摔跤比赛或者体操比赛的场地。
硬木地板没有任何缓冲，每一次重重的跌落，都是一次对心灵和身体的摧残。
乔安今天已经跌落了无数次，可没有任何一次，他让活塞球员看到自己狼狈的模样。
这一次也是如此，乔安反而像个电影里的嗜血反派一般，大笑著爬了起来：「对，就这样！用尽全力挣扎吧哈哈哈！用尽全力！你们越挣扎，绞索就缩得越紧！」
乔安站上罚球线，稳稳出手，两罚两中。
单场34分，距离40分仅差6分。
迪克.斯托克顿和比利.坎宁安已经头皮发麻：「这两个人都展示出了他们的信心和决心！我不知道今晚的结局会如何，但输掉的那一方肯定将失去一切！他们的努力，他们的坚持，他们的忍耐......当他们已经做到极致却还是无法胜利时，那将是世界上最残酷的事情！」
整个第四节，刺客和乔安不仅仅是让现场解说，而是让全世界所有关注这场比赛的球迷头皮发麻。
刺客拖著一条腿半节比赛拿了10分，他的跳投、切入和拼抢仿佛都没有受到任何影响。
你只有在比赛间隙，他龇牙咧嘴的表情和一瘤一拐的步伐中，才会想起他脚踝刚刚受了伤。
乔安也是如此，硬木地板对他而言好像就和酒店的大床一样松软。
即使活塞队第四节的护框更加凶狠，乔安的突破也从未你有过迟疑。
半节打完，乔安已经拿下14分，全场48分，打平职业生涯季后赛新高！
活塞球迷的室息感越来越强，今晚本该是刺客的传奇之夜，但该死的乔安用令人难以理解的强硬，强行将这个夜晚占为己有！
比赛再次暂停