结果机缘巧合，干到了现在。」
灰狼看著他。
「就这些？」
「就这些。」
宋和平点了点头。
灰狼摇摇头，又喝了一口酒。
「头儿。」他说：「你这个人什么都好，就是太闷了。话少，心思重，什么事情都自己扛著。」宋和平笑了笑。
「习惯了。」
酒吧里的音乐换了，换成了另一首老歌。
角落里的情侣站起来，相拥著慢慢跳舞，女孩的头靠在男孩肩上，两人的脚步很慢，随著音乐的节奏轻轻摇摆。
灰狼看著他们，忽然叹了口气。
「我以前有个女朋友。」他说，声音比平时低了一些：「很漂亮，在莫斯科工作，五年前我回去了一趟，去找了她，结果她都订婚了，还跟我说，别干这行了，找个正经工作，结婚，生孩子，过正常日子。」他顿了顿。
「我没听。」
宋和平看著他。
灰狼的脸在酒吧昏暗的灯光下显得格外沧桑，眼角的皱纹很深，那是常年在大太阳下眯著眼睛看东西留下的痕迹。
「后来呢？」
「后来？」灰狼又喝了一口酒：「她嫁了个牙医，生了两个小孩，现在去了德国，过得很幸福。我在脸书上看到过她的照片，她胖了一点，但还是那么好看。她丈夫是个好人，戴著眼镜，看起来很斯文。他们的孩子一个男孩一个女孩，都长得很可爱。」
他放下酒杯，看著窗外。
「挺好的。」他看著远处，喃喃自语：「她过得挺好的。」
宋和平没说话。
他想起了安吉尔。
两人就这么坐著，喝著酒，听著音乐，看著窗外的夜色慢慢变浓。
街灯越来越亮，行人也越来越少。
偶尔有车驶过，车灯在窗户上留下一道光影。
不知过了多久，灰狼看了看手表。
「十点了。」他主动说道：「头儿，咱们走吧，明天你还有大事。早点回去睡觉，养足精神。」宋和平点点头，站起来，把酒钱放在桌上。
几张纸币，足够付酒钱和小费。
两人推开门，走进华盛顿的夜色里。
街上的人少了，路灯亮起来，把红砖的人行道照得暖黄暖黄的。
远处，国会山的穹顶在夜空中若隐若现，像一个沉默的守望者。
夜风吹过，带著一丝凉意，还有淡淡的草木香。
他们并排走著，谁也没说话。
脚步声在空荡荡的街道上回响，啪嗒，啪嗒，很有节奏。
走到酒店门口的时候，灰狼忽然停下来。
「头儿。」
宋和平转身