嚓噗小说 > 其他类型 > 隆万盛世 > 1829奏疏 斧正(4/5)
使用的是拼音字母。
但是现在,那些字母还没有广泛流传,那需要日不落帝国全世界殖民,才把他们那套带到东方。
现在,西方主流语言是拉丁语,贵族在各自国家说各自的语言。
但是在正式场合,大家都选择说拉丁语进行交流。
这是魏广德的理解,不过他并不知道,此时的欧洲宫廷,因为法国在欧洲国家间整体势力的影响,法语其实已经逐渐取代拉丁语,成为硅组件的主流语言。
当然,贵族在书写,作家的著作和教会的书籍里,拉丁语依旧是最重要的语言。
所以,即使欧洲的贵族们开始学习法语,但是也绝对不会落下拉丁语,从语言到书写,他们还是最熟悉拉丁文。
不过在魏广德看来,利玛窦写的《西字奇迹》的内容,要比国内的“反切法”、“直音法”等拼读方式更好。
认识字母容易,但是认字难。
反切法是东汉末年出现,盛行于唐宋的一种拼读方式。
用两个汉字拼出第三个字的读音:上字取声母,下字取韵母和声调。
例如“东”字,备注“德红切”,即取“德”的声母d和“红”的韵母ong及平声,拼出“东”的音。
这是古代最科学、使用最久的注音法。
但是要拼读,首先得有一定的识字,然后才会知道该怎么拼读。
换句话说,反切法其实就是读书人用来学习不认识的字的读音用的,其实并不方便。
礼部编撰的课本里,也没有选择这些拼读法,因为根本不适用。
需要用到反切法的人,至少是秀才一级的读书人。
而利玛窦的《西字奇迹》,魏广德感觉似乎更加适合。
还可以借此,让国人初步了解西方的文字,至少以后看到,不会以为是鬼画符,而是知道这是西方的文字。
时间一晃就是两日过去,魏广德每日都会在草庐里看书,只不过身边多了三小只,剩下的都留在府里。
祖坟这里,也不是什么人都能来的。
“父亲,贾如式已经到了彭泽县,明天应该就会过来。”
晚上回府路上,魏寿康小声说道。
他是刚刚收到消息,所以说了出来。
“来就来呗,看看他这次要说什么。”
魏广德无所谓的说道。
贾如式如果是替江西做点事儿,京城那边需要打点,魏广德会帮忙写封信过去,让京城的好友们帮帮忙,行个方便。
若是其他的,他才不会在意。
不过,作为现在江西的父母官,魏广德也不会得罪他,还是会招待好。
第二日,魏广德带着儿子去祖坟祭