有什么事吗？”
于尔根猜测这个年轻人是助手之类的人，于是很严肃地回答：“我受夏洛克·莫里亚蒂的委托，来拜访爱德华·沃恩先生，我们曾有过合作。”
“原来如此，请你等一下。”年轻人依然面带微笑，十分友善，但于尔根还是板着一张脸。门虚虚地关上，过了半分钟，再一次打开，站在门口的是自己曾有过几面之缘的房主，有着一双黑色眼睛和棕色头发的中年绅士，爱德华·沃恩先生。
于尔根看了一眼怀表，时间紧急，夏洛克还在警察局等着自己。他便跳过了寒暄和邀请进屋的步骤，直接在对方询问的眼神中开口：“许久不见，沃恩先生。请原谅我的突兀拜访，夏洛克·莫里亚蒂侦探让我来找您，他因为意外卷入了一场谋杀桉件之中，我正要去保释他，但他说希望我帮忙把您一起带过去，需要您的帮忙。”
“夏洛克……卷入了一起……谋杀桉件？”这位年长且着装板正的先生眉毛深深地拧在了一起，似乎很艰难地才把这两个词联系到一起，于尔根倒是见怪不怪，私家侦探几乎个个都伴随着非法持枪和非法入室等罪名，夏洛克正是因为自身工作的特殊性才和他建立了长期的合作。
“他被别人谋杀吗？”先生很认真地问。
“我不太清楚。”于尔根如实回答。
虽然这一次确实有点严重，但夏洛克应该只是一个刚好路过的不走运侦探。
“……好的，我知道了，我收拾一下就和你一起去。你认识我，抱歉，我现在才想起来你似乎是和我们编辑部合作的那个律师事务所的成员，恕我年纪大了记性不好，不记得你的名字。”
“于尔根·库珀。叫我于尔根就好。”
“好的，于尔根先生，请稍微等我一下。”
爱德华转身回到屋内，对那个年轻人嘱咐了几句，然后取下靠近门口的衣架上的浅色羊绒围巾，穿好双排扣的厚呢子外套，拿起手杖，戴好礼帽，跟着于尔根走上街头的出租马车。
恰好，此时不是下班时间，也不是吃晚饭的时候，这辆出租马车上只有他们两个人。
爱德华轻声询问：“夏洛克有说让我去做什么吗？”
于尔根皱眉：“抱歉，他被警局带走了，现在是主要嫌疑人，不能直接来找我，是警员带来的他的口信。我还以为您会知道些什么。”
“看来我们都是他在危急时刻想到的人啊。”爱德华先生忍不住笑了笑，慢慢地挺直腰背，不倚靠座椅