回到荷兰，阿姆斯特丹。
德波尔，陈风和德容在阿姆斯特丹大学医学中心，等待着埃里克森的检查结果。
“踝关节二度韧带撕裂，中度扭伤。”
意味着，埃里克森，这位丹麦天才，需要休养至少两个月，可以说是赛季报销了。
德波尔尝试安慰着埃里克森。
“克里斯蒂安，好好恢复。下个赛季你依然是我的首发。”
躺在病床上的埃里克森，脸色苍白，一句话也没说。
突然，他的肩膀开始微微颤抖。
起初只是一点点抽泣的声音，很快，就变成了无法抑制的哭声。
“呜...呜呜...”
德容和陈风懵了。
他见过球员因为剧痛而嘶吼，见过因为错失机会而懊恼，但一个大老爷们，因为受伤，在医院里哭得稀里哗啦的，他还是第一次见，何况这不是什么超级大伤病。
“克里斯蒂安，没事的，你会好起来的。”他尝试安慰着。
埃里克森哭着摇了摇头，眼泪鼻涕糊了一脸。
“不是因为受伤...”
“那是因为什么？”
“我...我不能在球场上...和你们一起捧起荷甲联赛的冠军奖杯了...”
整个病房，瞬间安静了下来。
德容张着嘴，不知道该说什么。
坐在窗边的陈风，听到这个理由，正在喝水的他，差点呛到。
接下来的联赛，德波尔进行了大幅度的轮换，陈风，德容，维尔通亨等主力球员，都坐在了替补席上休息。
球队依靠替补阵容，有惊无险地以2:1战胜了对手。
三天后，欧联杯，阿贾克斯坐镇主场，迎战塞维利亚。
手握三个宝贵的客场进球，加上周中得到休息，阿贾克斯每个球员心里，都有着为埃里克森复仇的念头。
上到场后该干干，不该干也干。
陈风在场上，特意观察了一下塞巴斯蒂安·斯奎拉奇，这个法国老登，这一场比赛收敛了很多。
他不再用那些肮脏的小动作来挑衅陈风，甚至会有意无意地避开与他的直接对抗。
至于那个被他一脚闷晕过去的乌拉圭人，马丁·卡塞雷斯，这场比赛同样首发出场。
陈风本来以为这个家伙会像一头疯狗一样，冲过来找自己报仇。
但他想多了，卡塞雷斯整场比赛，基本都是躲着他走。
气的塞维利亚的主教练，曼萨诺当场在阿贾克斯主场暴走，大骂他的球员。
最终，凭借着队长德容和陈风助攻德泽乌的进球，阿贾克斯在主场以2:1的