"出口国那份审查模板里有它。"
靠窗的女人站起来，深灰外套，头发扎在脑后，手里也捏着一张纸。
"抄件在北欧同行圈里传了半个月。你把生命支持放在第一红线，这在生意上不合算，一年多花两千万。"
"多花的钱不是买舱室，是买人。"
"这句我同意。"她把那张纸压在图的正中间，"我反对的是这一处。"
同一张图，被人用铅笔改过。第一红线与第二红线的交汇点，画了一个圈。
"你让生命支持和数据中枢共用了一路母排。"
"这一路在应急工况下能顶二十分钟。"
"顶不住。"她抬头，"减压舱供气中断有四十秒的空档，柴发启动要时间。那四十秒里，谁供气。"
会议室静了两秒。
叶阳把图拿过去，指头按在那个圈上，抽出笔，当场重画。
"两路。柴发只兜末端。"
"对。"
"你叫什么。"
"艾琳。艾琳·霍尔贝格。"她把手里那张纸推给他，"这张图我们留下，你改完再还。"
……
奥拉维尔·霍尔贝格七十九岁，一九八七年给北海油气平台交出去第一台减压舱，这条线做了三十七年。
老人把条件写在纸上，一条一条念。
两台三百米级饱和减压舱，配套生命支持组，两套供气冗余。总价一亿九千四百万人民币，比挪威那家高六个点。交付二十六周，第一台二十二周。
"高六个点，我买。"叶阳说。
"我知道你会买。"老人把笔搁下，"挪威那条路，被人用三成股份锁了。德国和意大利的排期，也是同一个人递的话。你从舟山飞八千公里，手里只剩我们这一条。"
"我不是因为手里只剩一条才来的。"
"那是因为什么。"
"因为你回函里写了三个字，不接受邮件报价。"叶阳说，"能把这句话写进正式函件的厂家，不会在舱壁上做手脚。"
老人看了孙女一眼。艾琳把一份文件推到桌子中间。
"上个月有人写信，请我们不要给中国船交这套设备。"她把那封信的抄件放在桌上，"措辞非常客气。客气到说明写信的人不清楚我们家的规矩。"
"什么规矩。"
"先谈海，再谈钱。"
……
海的部分，是艾琳讲的。
投影上是一张北大西洋西