，当机会出现时，我们不能轻易放过。
伙计们，我们注定无法整个职业生涯都在一起打球。
我们在一起的时光快乐而短暂。
所以，去做吧，别留下遗憾。
为我们的最后一次机会再拼一次，我们得给自己一个终点。
然后，我们都他妈拿到那份该死的大合同！
我们不需要妥协。
不是唐纳德.卡特那个混蛋不续约我们，是我们，我们所有人，炒了唐纳德.卡特鱿鱼！
去他妈的，我们的荣誉，不会因为这种人渣而被耽误！」
乔安说完，房间里安静了几秒。
巴克利紧接著大喊：「法克唐纳德.卡特，他正式被开除了！」
然后，越来越多的人开始附和：「法克唐纳德！」
「去他妈的底特律，去他妈的米奇，去他妈的湖人，我们要卫冕！」
「我们绝不妥协！」
「给我们自己一个终点！给这段时光一个交代！」
所有人都兴奋了起来，也都将续约的不快暂时抛之脑后。
接下来，他们只为自己而战，只为彼此而战。
第二天，乔安起来后头疼欲裂，发现自己正躺在一个陌生的房间里。
他立刻起身，看了看周围。
好消息：没有浑身赤果的陌生女人。
坏消息：他旁边躺著只穿了一条类裤的查尔斯.巴克利。
昨晚喝得太尽兴，怎么到这个房间来的乔安都不不记得了。
就在此时，巴克利说梦话般的嘟囔起来：「我们要两连冠Jo，该死的，我们要两连冠！」
说完，他翻了个身，继续像死猪一样睡去。
乔安笑了笑。
其他的事情记不住无所谓。
记住这件最重要的事情就够了。
总有人要做那个开创历史的人。
总有人要克服连冠的困难，第一个登顶。
乔安不打算让自己以外的任何人，夺走这个机会。
飞猪突然又大喊起来：「我们上啊Jo，你把他的头摁到我屁股下面来！」
乔安：.
乔安都不敢想像巴克利的梦长什么样子。
但他还是轻轻拍了拍他的光头：「最后一次了，我们上，查尔斯。」
感谢熬的不是夜是自由大佬的盟主，跪舔！