我，除了我，现在还有谁能撑起外线火力！？」
「我们有马克！最近五场比赛，他的命中率明显回升了，我要你，现在！立刻！滚回低位去！」
这并非莫塔偏袒阿奎尔，事实上，整个赛季，阿奎尔的耳朵都快被莫塔的咆哮磨出茧子。
莫塔现在是真的觉得，乔安飘在外线打碍了他的眼。
可乔安并不认为阿奎尔已经找回了状态，达拉斯嘉豪明显还游离于整个体系之外。
既然如此，自己肯定要继续撑起外线的火力。
所有人都以为乔安会闭嘴，毕竟80年代，教练意味著不容置疑的权威。
顶撞教练在现在的媒体看来是一桩丑事。
可乔安却没有退让：「你大喊大叫没有屁用，球队的问题出在防守，不是他妈的进攻！我不觉得我现在的打法有什么问题，我们应该纠正真正的错误！」
「Jo，」莫塔的音量陡然拔高，试图用习惯的威压碾碎反抗，「闭嘴，留心听著！」
但乔安不是阿奎尔，他无视这道命令，话语依旧清晰：「我们大家都要坐下来分析一下该怎么打，而不是相互指责！」
「我他妈不想再听到你的声音！」莫塔砸碎了战术板，「这就是你的毛病！
话太多！太把自己当回事！在这里，你！你们所有人！都得听我的！」
乔安不可理喻的摇了摇头，他觉得自己现在和这个正气头上的家伙没什么好谈的，于是直接转身离开，准备去场下喝口水。
「回来！」莫塔的咆哮在背后追来，「你正在破坏球队纪律，你没有履行好自己的责任！他妈的，回来！」
此时此刻，没有比尔.沃顿出现调解矛盾，他正在病床上呢。
是哈珀立刻拽住了乔安，在他耳边轻声嘀咕：「把这事儿忘了Jo，和他对著干对你没好处。只管打你的球，回去吧。」
另一边，助教杰里.斯隆也死死按住几欲暴走的莫塔：「迪克，你今天火气太大了，没人想五连败。就算你觉得Jo的打法有问题，也不该用那种口气，你今天太出格了！」
双方在劝阻下都暂时冷静，虽然没有握手言和，但也没再继续大吵大闹。
莫塔看著更衣室的所有人，看著日程表上刺目的五连败，大骂著走了出去：「法克！法克！一群被冠军宠坏的杂种！杰里，今天你帮我带一天训练，我没心情！」
三天后，对阵波士顿凯尔特人，小牛六连败。
乔安今晚按照莫塔的指示回到了低位，阿奎尔在外线获得了