场，凯尔特人铁三角依旧被打得灰头土脸。
刺客开始大量攻坚，但力量难以与打得更像一支球队的西部明星们抗衡。
魔术师的助攻、乔安的切入、贾巴尔夹击中及时的分球以及阿奎尔的投射支援，这些都形成了一张立体的攻击网。
如果只是团队上的失败，伯德或许还不会那么狼狈。
关键在于，他今晚的个人表现也相当失败。
当比赛已经打到第四节第八分钟时，全场被乔安缠绕且深陷于混乱进攻的伯德，仅仅拿到了12分。
相较于他今晚的出场时间和他往日的狂妄，这绝对是一个糟糕透顶的数据。
东部明星队也落后了16分，比赛悬念正在流失。
但奇特的是，分差越大，收视率越高。
此时此刻，全美无数街区，左邻右舍都在大喊：「嘿，快看电视啊，拉里.伯德那个杂种被Jo打爆了！」
此时，西部队进攻，魔术师控过了半场。
与此同时，乔安和巴克利打了一个无球掩护。
麦克海尔被死死拦住，伯德立刻换防。
当他跟出来的瞬间他就知道，乔安的目的已经达到了。
那白痴就是故意在点自己的名！
果然，兜到三分线外后，乔安直接冲魔术师要求：「老兄，我打一个！」
魔术师没有意见，将球给到乔安，把刺客带走。
球迷们集体起立欢呼，乔安即将在弧顶和伯德一对一！
海因索恩说出了乔安的心思：「他要给拉里最后一击，他要彻底终结拉里，结束这个胜利之夜！」
伯德尽可能压低重心，他的确难以限制乔安这种爆发力强的侧翼，但这不代表他的防守就百分之百会失败。
他对自己的抢断很自信，而乔安一直是一个不擅长控球的前锋。
自己绝对有机会将乔安防住。
乔安压低重心，左右手交替运球，即将发起攻击。
伯德全神贯注，他当然知道乔安想干什么。
而伯德绝不让他得逞。
乔安加速启动，朝伯德左侧冲刺。
大鸟迅速往乔安的突破方向横移，继续压低重心，在一个完美的时机将手探出。
乔安这一次突破的动作幅度非常大，他肯定要往这个方向突。
可就在伯德探出手的瞬间，乔安却用一个速度极快的Crossover将球拉向另一侧，大步一蹬，从伯德跟前穿过！
人总是需要很长时间才能打破自己脑子里的刻板印象，比如，乔安不是很擅长控运。
完全扑空的伯德绊了一下地板，整