嚓噗小说 > 其他类型 > 大明:我和万历结拜,张居正气笑 > 第346章 这轱辘掐了别写(2/3)
态度有所松动。

听到翻译后,李昖脸上写满了苦涩。

“吾知道了。”

吴中行道:“国王既然问完了,我也有个问题。”

“不知《闻见别单》何时送至?”

一旁的李增神色一顿。

他其实也就比吴中行早到汉阳几天,刚和李昖说完了《闻见别单》的事,现在正在说服阶段。

不成想大明竟是这么快就派人来催。

“嗯?”

李昖迟迟没等到翻译,不由得皱起眉头。

见此,李增赶忙将原话译了过去。

“《闻见别单》……”

李昖眼神闪烁,稍作思索道:“闻见别单乃是臣僚录之私记,多杂道路传闻,未辨虚实之语。”

“未经厘正,语多潦草,尚有偏颇失实之处,恐不足以上达天听啊。”

这话压根不用翻译。

吴中行只是看他的表情就知道是推诿之词。

当即冷笑一声道:“你前面刚说完世受天朝覆育,难不成我大明皇帝连查阅番邦书册都不成?”

“或是说,这书里藏着勾结乱臣贼子的祸心?”

李增哆里哆嗦的把话翻译过去,李昖听的心惊胆战。

勾结乱臣贼子肯定是不敢的。

只不过,这部书里除了暗中打探的辽东军情外,还有不少朝鲜官员对大明皇帝和国策的评议。

像是张居正夺情,朱翊钧强行宠幸宫女……

背后说人坏话这种事,任谁都不好意思拿出来。

他犹豫了一下,道:“可否摘除我藩国记录?”

“不行!”

吴中行想也不想道:“要的就是真实完整,否则我大明皇帝怎知有没有删减修改?”

态度极其强硬。

大有你不给,我就打你的蛮横。

李昖面露苦涩,早知大明会突然看这个,他说什么都不让人乱写。

现在搞得给也不是,不给也不是。

李增压低声音用朝鲜话道:“王上,答应吧。”

“臣在大明认识一位权臣,可以请他帮忙在大明皇帝面前说情。”

“想来大明皇帝会体谅王上。”

李昖知道李增说的是那个刑宾大夫。

一个深受两宫太后,皇帝,首辅器重的年轻人。

这人在朝鲜的口碑也不咋地。

“那人会答应吗?”李昖问道。

李增笃定道:“此人嗜财,只要给些好处,肯定没问题。”

李昖仍是犹豫不决。

这部书很有可能会改变大明对朝鲜的看法。

不得不慎重对待。

吴中行见两人嘀嘀咕咕,怒而起身,“尔等不臣之心路人皆知,在下定要如实呈报皇上