翻译完这段话，看了宋玉一眼。
费利佩又开口了。
这一次，他的声音大了一些，像是鼓起了勇气：“东方很多国家好像都用筷子，包括日本和韩国。对了，日本的书法、茶道、围棋和韩国的服装，我也很喜欢。”
苏晓雅翻译到一半，声音就慢了下来。
她看着费利佩，又看看宋玉，目光里带着一丝犹豫。
宋玉叹了口气。
“殿下，你从小所学的东方古典文化是这样教你的吗？”
他的声音很轻，但每一个字都清清楚楚，“你们的教材上，难道也说书法、茶道、围棋都是日本的吗？”
费利佩愣了一下，没有说话。
“今天你来到中国，我希望你能明白，其实什么所谓的日本文化、韩国文化，不过是中华文明的分支，是微不足道的一点皮毛。只不过近代以来，中国这片土地上饱经战火与摧残，使我们的国家，我们引以为傲的文明，在世界上变得有些黯然。人们不会有兴趣去研究一个落后国家的文明，这很正常。”