警署的氛围比她们想象中要沉闷得多。
走廊里弥漫着咖啡的气味，墙角的饮水机发出低沉的嗡鸣声，偶尔有警员端着文件匆匆走过，目光在几个女孩身上短暂停留，又移开了。
汤普森警探——南希的父亲——正站在一个办公桌后面，手里端着一杯已经凉透的咖啡，眉头皱成了一个深深的川字。
他听完南希的来意之后，几乎是本能地摇了摇头：“不行。莱德现在还是嫌疑人，按照规定，不允许非警务人员探视，尤其是不允许未成年人在没有监护人的情况下接触在押嫌疑人。”
南希没有退缩。
她上前一步，仰头看着自己的父亲，声音沙哑：“爸，我不是来闹事的。我只是想问他几句话——关于蒂娜死的那天晚上，他到底看到了什么。你认识莱德这么多年，你真的相信他会杀人吗？你相信他会杀了自己的女朋友然后跳窗逃跑吗？”
汤普森警探沉默了几秒。
沈知意适时地开口了。
她往前走了半步，站到南希身侧：“爸，我知道你担心南希。但我们不会单独接触莱德——你可以安排一名警员在旁边陪同，也可以设置监控。我们只是想在莱德被移交到拘留所之前，当面问他几个问题。如果他的回答真的能提供一些线索，对案件的侦破也有帮助，不是吗？”
汤普森警探的目光在沈知意脸上停留了几秒，然后又落回到南希那张倔强的脸上。他沉默了很久，最终长长地叹了一口气，像是被两个女儿联手攻破了最后一道防线。
他放下手中的咖啡杯，摘下帽子，用手揉了揉眉心，然后用一种带着无奈和妥协的语气说道：“……五分钟。最多五分钟。我会让米勒警官在外陪同。如果莱德表现出任何攻击性或情绪失控的迹象，你们必须立刻离开拘留室。”
南希的眼睛亮了一下，用力点了点头：“好，五分钟就够了。”
汤普森警探摇了摇头，转身朝走廊深处的拘留室走去，边走边嘀咕了一句：“两个女儿都这么倔，真是要了我的老命了……”
汤普森警探领着她们穿过一道需要刷卡才能开启的铁门，在一扇看起来很普通的门前停下了。
他从腰间取下钥匙串，挑出一把银色的钥匙插进锁孔，转动了两下，门锁发出沉闷的咔哒声。他推开门，侧过身，示意几个女孩进去。
“米勒，过来一下。”
一个穿着制服的中年女警快步走了过来。她大约四十岁出头，短发，面容干练，腰