！Porfavor，perdoeestebêbadoestúpido！”
对不起！对不起，先生！我不知道！请原谅这个愚蠢的醉鬼！
他语无伦次，双手合十，对着耿异连连作揖鞠躬，动作幅度之大，差点把旁边一个空酒坛碰倒。
这变脸速度，堪比川剧绝活。
耿异举在半空的手僵住了。
满腔怒火被对方这突如其来的“滑跪”姿态堵在了嗓子眼，不上不下，憋得难受。
他看看红毛水手那副恨不得把心掏出来证明自己悔过的怂样，再看看自己砂锅大的拳头……
这还怎么打得下去？
他耿异是莽，是直，但不是欺凌弱小的恶棍。
“哼！”耿异重重地哼了一声，算是勉强接受了这迟来的道歉。
他一屁股坐在红毛水手左手边的条凳上，没好气地把自己那半瓶酒往红毛水手面前一推，“行了行了！哭丧个脸给谁看！喝酒！”
这转折快得让人猝不及防。
耿异这人不记仇，或者说，他的怒气来得快去得也快。
见红毛水手态度诚恳（主要是怂得彻底），又都是当、或者准备当水手的，竟然真就“一见如故”地喝上了。
李知涯、曾全维、常宁子和张静媗等人互相使了个眼色，也适时地端着碗碟，或坐或立地挪了过来，把红毛水手和耿异围在了中间。
小小的一张八仙桌，瞬间成了临时的“国际交流中心”。
几杯劣酒下肚，这位名叫迭戈·门德斯的佛郎机水手，终于倒豆子似的开始诉苦……