也就是说他有四分之一的中国血统,所以才会对中国文化特别感兴趣。
难道这也是他主动接近唐诗的原因?还是说像其他心思丑陋的外国人一样,认为中国女孩是“cheapgirl”?
帕特克里突然说:“唐,你有很喜欢的中国诗人吗?”
“我?……诗人?”大哥,我一个艺术生,文化勉勉强强的上了本科线,别这样……唐诗内心不免感觉有些苦,不是每一个中国人都对诗词文化有兴趣的。
“对,你有喜欢的诗人吗?我特别喜欢你们国家的一个诗人,他叫Lishangyin.”帕特克里激动的说着,唐诗听着他的发音,念了好几遍,然后有些不敢相信的问:“Lishangyin?李商隐?”
“是他,我给你看他的诗。”帕特克里从衣服兜里拿出一个小本本,上面有他学的汉字和简单的拼音,翻到后面,是字迹模糊几乎不可认的汉字……