校正在检查射击诸元，炮组成员们汗流浃背地搬运一吨重的炮弹。
巨炮的怒吼
冯·贝塞勒（敲打着瞄准镜）：目标：中央堡垒群，仰角45度，装药系数08——让比利时人见识下德意志的工业力量！
观察员（通过望远镜）：上校，堡垒顶部有平民白旗在晃动，他们可能在试图谈判——
冯·贝塞勒（冷笑）：谈判？我们是来打仗的，不是来开茶会的。（举起红旗）开炮！
第一发炮弹划破空气，发出尖啸声，数秒后，中央堡垒顶部腾起巨大的蘑菇云，混凝土碎块如雨般落下
观察员（惊呼）：直接命中！堡垒顶部被炸开直径5米的缺口，守军通讯中断！
冯·贝塞勒（连续挥动红旗）：齐射！让他们尝尝每秒钟1吨炸药的滋味！
6门巨炮依次轰鸣，大地颤抖，列日要塞的钢筋混凝土堡垒在炮火中如同被捶打的黄油，外层装甲剥落，内部结构暴露。德军步兵在炮火掩护下发起冲锋，踩着瓦砾堆涌进堡垒缺口。
一名传令兵骑马赶来
传令兵（递给冯·贝塞勒一份电报）：上校，总参谋长急电：“务必在8月10日前全歼列日守军，不得延误施里芬计划！”
冯·贝塞勒（擦去脸上的硝烟）：告诉小毛奇阁下，等我的巨炮啃下列日的“硬骨头”，克卢克将军的第一集团军将像热刀划黄油一样杀向布鲁塞尔——（看着远处燃烧的堡垒，低声说）可惜了这些精巧的工事，本可以成为我们的防线，现在却要被夷为平地。
【8月16日，列日要塞投降】
勒曼将军被德军士兵搀扶着走出地下指挥部，他的制服破烂，腰间挂着空枪套。克卢克将军迎上来，摘下军帽。
克卢克（敬礼）：将军阁下，您和您的士兵展现了令人尊敬的勇气，这是军人的荣耀。
勒曼（直视克卢克的眼睛）：荣耀？当你们的巨炮轰炸平民区时，当你们焚烧村庄时，荣耀就已经死了。（咳嗽着，血沫从嘴角溢出）但我要告诉您，比利时虽小，但每个男人都会为自由战斗到最后一口气。
克卢克（沉默片刻，转身对副官）：给勒曼将军提供最好的医疗照顾，他是值得尊敬的对手。（望向满