，声音发颤）：给总参谋部发电报，就说……就说我们遭遇比军主力顽强抵抗，请求立即增援“大贝尔塔”巨炮部队，还有，把第2集团军的工兵旅调过来，我要在今晚架起浮桥！
【同日正午，德军总参谋部地下指挥中心】
电报机滴答作响，小毛奇盯着墙上的西线推进图，代表第一集团军的红旗在列日城外停滞不前，像一道刺眼的伤疤。塔彭少将拿着刚破译的前线电报，推门而入时撞翻了墙角的沙盘。
小毛奇的震怒
小毛奇（猛地转身，元帅帽上的鹰徽在灯光下闪过冷光）：克卢克在搞什么？7个骑兵师加3个步兵师，对付比利时的三流部队，居然一天才前进5公里？（捶打地图上的列日）这里是施里芬计划的咽喉，不是他克卢克的阅兵场！
塔彭（递上电报，手指发抖）：总参谋长，克卢克将军请求增援重炮和工兵，他说比军的要塞工事——
小毛奇（撕开电报，扫过内容后怒吼）：工事？1913年的情报就显示列日有12座堡垒，他以为我们的“大贝尔塔”是摆设吗？（抓起电话话筒）给第二集团军司令部，让埃米希将军把第5重炮旅连夜运到列日，420毫米巨炮必须在8月6日前进入发射阵地！
塔彭（犹豫）：可是东线急电，俄军第1集团军已经进入东普鲁士，普里特维茨将军再次请求增兵——
小毛奇（摔下话筒，震得墨水瓶打翻）：告诉他，西线决定一切！如果克卢克拿下列日，法军主力就会在北方被合围，东线的俄军不过是秋后蚂蚱！（抽出铅笔在地图上画了个血红的箭头）给克卢克发电：“若8月7日前未突破列日，我将亲自去前线指挥！”
此时，一名通讯兵抱着破译的比利时军方电报冲进来
通讯兵：总参谋长！截获比军密电，列日守军指挥官勒曼将军向国王宣誓：“要塞存则我存，要塞亡则我亡。”他们正在将平民转移到地下掩体，准备长期固守！
小毛奇（冷笑）：很好，那就让他们跟堡垒一起陪葬。（转向塔彭）通知空军，派齐柏林飞艇轰炸列日市区，告诉克卢克，不必顾忌平民伤亡，我们要让比利时人知道，抵抗的代价是整个城市的毁灭！
【8月5日深夜，列日要塞地下指挥