尽管威尔斯他们成功突出了重围，但若是从空中俯瞰，他们身后的战场呈现出的却是截然不同的另一番景象。一些传闻这样描述：“在整个突围走廊上，被摧毁或遭遗弃的德军车辆，首尾相连，形成了一条几乎连绵不断的长龙，朝着西方蜿蜒伸展，而后又折转向南，最终汇聚成一个巨大的车辆墓场。两个军几乎损失了所有的技术装备。不仅如此，地面上那数千具尸体，从空中也清晰可见。”
他们跟随前方成千上万溃兵在雪原上踩出的那条污浊足迹前行。两公里外，一个用红十字旗和汽油桶围成的临时收容点映入眼帘。守卫在那里的国防军士兵，分发着几块已然发霉的黑面包和温热的代用咖啡。在远处的地平线上，几个小黑点正缓缓移动 —— 那是德国空军的 ju - 52 运输机群。
穿越机场时，威尔斯终于有机会目睹ju-52的全貌了。
它被德军亲切地称为“容克大婶”或“钢铁安妮”,最初设计时是作为商用客机。 ju - 52，因其表面覆盖着一层波纹状金属，再搭配上独特的三引擎设计，拥有了别具一格的外观。这款飞机能够搭载 18 名全副武装的士兵，或是 12 名躺在担架上的伤员。在高达约 55 千米的飞行高度时，其最大飞行速度可达 300 千米每小时。
然而，ju - 52 也存在着明显的劣势，它的防护能力较为薄弱，仅在驾驶舱后方的舱门处配备了一挺 792 毫米机枪。尽管这款飞机从性能上来说已然过时，可在当时的德国空军运输机队中，它却始终占据着主力机型的地位，一直服役到战争结束。
现在它们以近乎自杀式的姿态，在布狭长的地带上强行着陆。所谓的跑道，对它们而言形同虚设 —— 它们直接重重地砸在凹凸不平的雪原之上。机身还未完全停稳，地勤人员便不顾一切地冲上前去，迅速用担架将伤员抬进机舱，仿佛多停留一秒，都是对生命的一种亵渎。
“别愣着！快！” 军官的一声吼叫，惊醒了看得入神的威尔斯。他们立刻弯腰，全力冲刺穿过跑道。当威尔斯终于越过机场边缘的铁丝网时，他忍不住回头望了一眼那些在风雪中起起落落的 “铁鸟”。
这支已然支离破碎的队伍，继续行进在茫茫大草原