尽管对伤员的困境无能为力，但少校至少能为自己的部下设法弄到一些食物。毕竟这支部队自打离开原来的阵地后，就再也没吃过一顿饱饭。少校派出了 “海妖” 班组，带着 “搞点能让士兵们吃饱的东西，什么都行” 的命令，骑着哥萨克留下的马出发了。几个小时后，他们满载而归，马鞍上摞着几袋面粉。至于他们从哪里搞到的这些面粉，少校没有过问，所有人也都心照不宣。小镇一座损坏的木屋里的烤炉被重新启用，几名面包师被召集起来。由于条件有限，这些面包师不得不用糖来发酵面包，尽管效果差强人意，但也聊胜于无。
几个小时后，圆圆的扁面包终于制作完成，每个人都分到了四分之一个，数量虽然不多，但总比没有要好。四处征粮的人还带回了十来头 “走失的” 奶牛，这些奶牛立刻被刺刀和短斧宰杀。士兵们用刺刀或干草叉充当烤肉叉，将大块牛肉架在明火上炙烤。虽然既没有盐，也没有其他调味品，但每个人都能吃到两大块烤熟的牛肉，在这艰苦的环境下，这已然是他们吃过的最美味的 “西餐” 了。
少校将指挥所设立在小镇后方山坡上的一座小屋里，从这里，他能俯瞰到一望无际的德军部队以及马拉大车的队列，正沿着小镇的道路缓缓经过。
此时的小镇，已然乱成了一团糟。数千名伤员为了争夺镇内剩余农舍的房间，闹得不可开交。一些军官和宪兵接到命令，试图对交通进行管理，然而面对数千名士兵和数百辆车辆的混乱移动，他们的努力显得徒劳无功。许多部队根本无视炸毁不必要车辆的指令，依旧驾驶着数以百计的指挥车、邮政车和大卡车。镇内的街道被堵得水泄不通，交通完全陷入了瘫痪。等待维修的坦克和半履带装甲车随意停放在街道上或是菜园里，遗弃或闲置的火炮也被随意丢弃在各处。那些仍套着缰绳的马匹，打着响鼻，在雪地里徒劳地寻找着干草或麦秸。
灰蒙蒙的天空中，雪花纷纷扬扬地飘落，这雪花虽然在一定程度上为撤退提供了些许掩护，却也营造出一种压抑至极的氛围。空中不时传来德国空军运输机的嗡嗡声，它们试图将伞降补给物资盲投放到镇内。数千名垂头丧气的掉队士兵和尚能行走的伤员，如潮水般涌入镇内的街道。大量遗弃的物资被付之一炬，再加上炮火引燃的