凶猛的弹幕如倾盆暴雨般投射而下，炮弹带着尖锐的呼啸，一轮轮齐射，轰击着早已标记好的德军攻击区域。德军的车辆在这枪林弹雨中，如同惊涛骇浪中的扁舟，沿着 “之” 字形路线艰难地曲折前进。
然而，苏军埋设的地雷不时在它们下方轰然炸开，腾起的黑色烟柱夹杂着纷飞的泥土与金属碎片，给德军的推进带来了极大的阻碍。与此同时，反坦克步枪那沉闷的巨响和迫击炮那尖锐的呼啸交织在一起。
此时，时针指向了 16 点，炮兵观测员终于成功登上了那座至关重要的山头。此刻，北面的视界豁然开朗，一览无遗。他们第一次如此清晰地将苏军的防御体系尽收眼底。师属炮兵如同潮水般一股股向前涌去，迅速而有序地进入到相应的阵地。通信兵们更是忙得不可开交，在部队、炮兵连与观察哨之间疯狂地穿梭，争分夺秒地铺设着电话线。
而那率先冲锋的上尉所带领的各个连队，在如此激烈的战火洗礼下，已然奋勇前进了大约 500 米……700 米。