他们跟着士兵，来到了连指挥官所在的掩体。只见里面点着一支蜡烛，昏黄的烛光摇曳不定。连指挥官是一位少校，看上去年纪较大，身体状态也不太好。他的军大衣随意地斜披在肩上，胸前围着一条灰色的围巾，头上戴的是一顶布军帽，而不是常见的钢盔。
他们一见到少校，立刻立正行礼。少校正专注地研究着面前的俄制地图，试图从上面找出对他们有用的信息。他的眉头紧锁，眼神中透露出一丝困惑。这张地图虽然绘制得很细致，但外面的大雪早已将地图上标注的那些地方覆盖，难以准确判断实际的地形和位置。
少校借着电筒微弱的光亮，仔细地推断着他们要去的一些地方。过了好一会儿，他终于得出了结论，判定他们要去的地方在东北方。从地图上看，那个地方离他们现在的位置距离相当远。
从黎明跋涉至夜幕低垂，这场漫长的行军仍未迎来终点。疲惫如同附骨之疽，啃噬着众人的意志，但他们别无选择，只能再次踏入那片冰冷且雾气弥漫的黑暗。约莫 45 分钟后，一行人撞见了另一支隐匿在雪幕中的德军连队。对方慷慨地腾出些许空间，接纳了他们 —— 在这样浓稠如墨的大雾中，继续前行无疑是将性命置于险地。
寒气顺着冻土渗入骨髓，即便掩体入口搭着帆布，暖灯散发着昏黄的光，众人也只能浅浅入眠。战壕外，哨兵们跺脚取暖的声响断断续续，浓稠的雾气像一堵无形的墙，彻底隔绝了他们的视线。零下 10 度的低温里，士兵们以各自的方式消磨时光：有人蜷缩着试图入睡，有人围坐打牌，还有些人用冻得发紫的手指，艰难地在信纸上勾勒对家乡的思念。
角落里，几支蜡烛被收集在铁盒中循环使用，跳动的火苗将光影拉长，在墙上投下扭曲的轮廓，这一幕如同烙印，深深刻进威尔斯的记忆里，恍惚间竟像是童年听过的古老传说。
破晓时分，他们顶着刺骨的严寒再度启程。周遭死寂得瘆人，凛冽的寒风如同无形的利刃，其威胁丝毫不亚于苏联红军的枪炮。沿着覆满冰霜的铁丝网行进时，尚未消散的雾气触碰到铁丝，瞬间凝结成晶莹的冰珠，在晨光中闪烁，宛如撒落人间的碎钻。
踩着被车辆碾得坚硬的路面，他们途经一座破败的小村。村口站岗的士兵目