可眼前这条战壕，深度远远不够，壁面光秃秃的，毫无防护措施。再瞧瞧战壕底部，好些地方都积满了泥水，深到足以没过脚踝。都已经过去这么久了，这条所谓的帝国堡垒黑豹 - 沃坦防线，竟然还是如此简陋不堪。
他看到汉斯在战壕里找了个较为僻静、人少的角落，对地上的泥水浑不在意，一屁股就直接坐了下去。威尔斯完全能够体会汉斯的心境，毕竟他们的贴身衣物早就被汗水和泥水湿透了，屁股湿了也就无所谓了，多 “泡” 一会儿又能怎样呢。在这残酷的战争环境下，这些细节早已被他们无奈地忽视。
尽管战壕里潮湿得厉害，但偶尔洒下的几缕阳光，给这群挣扎回来的德军士兵，带来了一丝难得的慰藉。所以，当苏军战机出现在天空时，众人竟出奇地镇定，脸上没有丝毫恐惧的神色。
此时周围阵地上之所以不见德军战车的踪影，全仰仗于巧妙的伪装手段。只需把战车开到树林里，稳稳停放好，再用泥土和沙子小心翼翼地将履带留下的痕迹严严实实地掩盖住，苏军飞行员就算瞪大了眼睛，在这广袤无垠的战场上，也很难发现它们的蛛丝马迹。这种伪装战术，在之前的战斗中，多次成功地保护了德军所剩不多的装甲车。
幸运的是，众人早就不再抱有期望的德国空军终于出现了。bf 109 和 fw190 战机如神兵天降，不仅成功将苏军战机吓得落荒而逃，还顺便大大削弱了苏军的炮火。然而好景不长，到了第二天，俄国人便派出自己的飞机，疯狂地轰炸威尔斯所在部队的后方。很快，威尔斯就收到通知，炮兵部队被迫在夜间撤离，从这一刻起，他们失去了炮兵的有力保护。
为了加强防御，部队对左翼和右翼进行了强化部署。两挺 g42 机枪被小心翼翼地带入阵地，并精心隐蔽起来。工事向右急转弯的那段区域，也在夜间得到了加固，砍倒的树木和沉重的坑木被堆积在阵地前方，形成了一道简易的屏障。威尔斯果断下令，韦斯特将一挺 g42 机枪布置在防线的拐弯处，因为在这个位置，它能够获得最大的射击范围；同时，让汉斯带领四名国防军士兵，将另一挺机枪布置在这段防线的中间位置。
士兵们争分夺秒地挖掘阵地，每个坑洞里安排两名士兵，各个坑