刚刚转职的士兵们来说，这无疑是个重要的时刻。
威尔斯他们率先发现了几个印着黑色英文字母的纸箱，打开一看，箱子里竟然都是肉罐头。这些士兵们顿时兴奋起来，急切地将这些罐头塞入自己的口袋和背包中，作为高级士官的威尔斯意思意思的也拿了两个。
在当晚剩下的时间里，战斗群一直牢牢控制着这条公路。第二天清晨，战斗群继续向南推进，到达了一个废弃的苏军榴弹炮连阵地。阵地上，扔满了大批空弹壳，还有许多空的和被丢弃的罐头，罐头上赫然标着 “奥斯卡迈耶 —— 芝加哥” 的字样。
通过这场进攻，他们在苏军敞开的侧翼成功向前推进了 30 公里。这片区域的敌军，目标直指第聂伯河防线。而且他们的口号异常的让人愤怒。
“到柏林去！” 苏军的口号大概意思就是，“慈父斯大林已下达了命令，具有爱国精神的方面军继续前进，歼灭可恨的德国侵略者。你们必须前进，为你的祖国，为这片工农的土地复仇。敌人的女人属于你们。他们那里的墙上会流出自来水，你们可以洗澡，可以用精美的容器喝水。” 所有人本能地感觉到，一场即将到来的灾难正步步逼近，但除了威尔斯，即便队伍当中最具怀疑态度的人，也从未想象过这些来自东方的敌人，日后在德国的国土上将会发泄出怎样的怒火。