标。
“见鬼，是 t-34！” 观察员的喊叫让威尔斯猛地抬头。两公里外的村落边缘，几辆橄榄绿色的苏联中型坦克正从农舍后驶出，炮塔上的五角星在阳光下格外刺眼。但德军的反应更快：领头虎式的 88 毫米主炮率先轰鸣，炮口焰将清晨的薄雾染成橘色，第一发穿甲弹在 500 米距离上撕开 t-34 的首上装甲，飞溅的金属碎片像烟花般炸开。紧接着，整个坦克编队的主炮依次怒吼，大地在 虎式坦克725 毫米宽的履带下震颤，威尔斯看见农舍的砖墙在冲击波中坍塌，燃烧的房梁砸在试图突围的苏军卡车顶上。
“nebelwerfer 准备！”
随着信号弹升空，两辆由 sdkfz7 半履带车牵引的 15 厘米 41 型多管火箭炮驶入阵地。十六根发射管在液压装置的驱动下扬起角度，帆布覆盖的发射箱被掀开，露出刻着防滑纹的火箭弹 —— 这些尾部装着稳定鳍的圆柱体，即将把高爆弹头倾泻到苏军炮兵阵地上。威尔斯趴在地上，双手紧紧捂住耳朵，看着炮班士兵抽出发射杆：第一枚火箭弹拖着橘红色尾焰腾空的瞬间，整个世界被刺目的强光笼罩，十六次爆炸在两秒内连续轰鸣，冲击波掀起的草皮砸在他的钢盔上，远处的苏军阵地顿时化作燃烧的地狱。
当硝烟散去时，二十名掷弹兵已乘着 sdkfz251 冲过开阔地。威尔斯跟着队伍冲进村子，靴底碾过滚烫的弹片，看见被虎式履带碾碎的 t-34 残骸里，苏军炮手的钢盔还挂在扭曲的炮闩上。g42 通用机枪的点射声从右侧传来，某个苏军士兵试图从地窖突围，立刻被密集的 792 毫米弹雨钉在砖墙上。连长上尉站在虎式坦克的阴影里，用望远镜观察着战场：“告诉坦克连，把剩余建筑碾平 —— 别给他们留任何掩体！”
四十分钟后，当威尔斯押送着二十三名俘虏返回集结地时，整个村落已被夷为平地。虎式坦克的炮塔缓缓转动，炮口指向东方，履带辙印间散落着苏军士兵的钢盔和破损的莫辛纳甘步枪。远处的火箭炮车正在重新装填，发射管上的烤漆已被高温灼焦，却依然闪着金属的冷光。威尔斯摸了摸胸前的铁十字勋章，突然意识到这具躯体里的原主人也或者在场的其他人，或许永远不会知道以后的第