临时搭建的桥梁，是用铁轨与木板勉强拼凑而成，人踩上去，便发出一阵咯吱咯吱的声响。当第一辆满载伤员的救护车缓缓驶上桥面时，木板承受着巨大的压力，发出不堪重负的沉闷呻吟声。威尔斯紧紧扶着车厢，清晰地感觉到脚下的桥板在微微颤抖，与此同时，从河面冰层之下，隐隐传来水流那如呜咽般的声音。
320 师幸存的一辆突击炮，试图冒险从未融化的冰面过河。可履带刚一踏上河面，便传来一声清脆的 “咔嚓” 声响，如同死神敲响的警钟。紧接着，整辆车突然向着一侧倾斜，炮塔缓缓地沉入冰窟之中。只留下炮手那绝望的咒骂声。士兵们见状，急忙趴在冰面上，试图打捞那辆突击炮。然而，他们只能眼睁睁地看着冰冷刺骨的河水，无情地将这钢铁巨兽慢慢吞噬。最终，无奈之下，他们只能将能用的零件拆卸下来，任由那辆突击炮，永远地沉睡在这冰河之下。
当最后一名伤员平安抵达北岸后，战斗群却突然做出了调转方向的决定。在茫茫夜色之中，整个队伍悄无声息地朝着兹米耶夫返回。士兵们只能依靠着手电筒那微弱的微光行军，每个人都小心翼翼，生怕惊动了附近的苏军据点。当他们路过西德基镇时，映入眼帘的是一片断壁残垣。教堂钟楼，如今只剩下半截，孤独地矗立在那里。
当队伍抵达梅列法边缘的时候，东方的天空已渐渐泛起了鱼肚白。威尔斯遥望着远处德军防区那闪烁的探照灯，思绪却不由自主地飘回到桥上，那些被风雪无情掩埋的尸体，瞬间浮现在他的眼前。寒风凛冽，卷起一粒粒雪粒，狠狠地打在他的钢盔上，发出细碎而又单调的声响。
在他的身后，320 师的幸存者们正围聚在篝火旁，试图获取一丝温暖。有的人在给马匹喂着最后一把燕麦，眼神中满是对这些无言战友的怜惜；有的人则在默默地擦拭着枪支，神情专注而凝重。
车队徐徐驶入哈尔科夫，这座往昔曾繁华喧嚣的城市，如今宛如被恶魔肆虐后的惨景，满目皆是疮痍。断壁残垣杂乱地矗立着，在那些破壁残墙之间，还能瞧见几处仍在袅袅冒烟的废墟，就像这座城市尚未愈合的伤口，正向外渗着痛苦。虽说此刻阵地大多还掌控在德军手中，然而远处时不时传来的沉闷炮声，恰似死神不紧不慢的脚步声，一步一步，