作为韦拉克鲁斯州的文化与知识中心，哈拉帕以其凉爽气候、殖民遗产和知识分子聚集而闻名。这座“风之城”坐落于山脊，常年云雾缭绕，石板街道陡峭，殖民宅邸的锻铁阳台垂下紫藤花。哈拉帕大教堂内，新古典主义穹顶与巴洛克浮雕并存，管风琴奏《圣母颂》。加西亚广场上，文人聚集的咖啡馆悬挂雨伞，诗人朗诵对迪亚斯政权的隐喻讽刺诗。哈拉帕作为自由派知识分子温床，秘密警察随处可见，并不隐藏自己的身形。
这次，陪同王月生去街头采风的人除了本杰明外，还增加了杰克。哈拉帕主市集rcado hidalgo的石砌拱顶下，摊位堆满热带水果、鲜花和陶罐，炭火烤架烟雾缭绕。这里的招牌小吃有picaditas，厚玉米饼中央凹陷，填黑豆泥、碎奶酪和辣酱，边缘脆如蕾丝；tyos（三角玉米饼），蓝玉米面团包豆泥，烤至焦香，裹仙人掌叶与腌洋葱；饮品aguas frescas（鲜果水），如番石榴（guayaba）或木槿花（ jaaica）。
街头酒馆的泥地木棚内悬挂牛角杯，酒桶上刻玛雅历法符号，乐手弹奏竖琴。农夫、工匠、混血劳工在这里畅饮当地的特色pule（龙舌兰发酵酒），浑浊乳状，盛于葫芦碗，客人们经常要求加菠萝汁或辣椒粉调味；还有tas de ceca（腌肉玉米卷），是用烟熏牛肉配腌辣椒，裹新鲜玉米饼。此地人们习惯用蓝玉米与白玉米制成百变饼食，配上特产香料如哈拉帕青番茄、chile serrano（塞拉诺辣椒）、hoja santa（圣叶，带茴香风味），常用可食用的紫罗兰（vio）与玫瑰花瓣装饰甜点。
不过杰克少爷显然不习惯去上述地方吃饭，于是三人在中央广场旁的拱廊下的殖民咖啡馆里坐下。这里藤蔓爬满石墙，铸铁桌椅配蕾丝桌布，墙上悬挂泛黄的诗歌手稿。客人大多是诗人、教师、自由派知识分子。王月生看见有份本地的《el iparcial》（公正日报），于是要来翻阅。
这是一份波菲里奥·迪亚斯政权下的官方喉舌，主要内容有：
总统迪亚斯强调“秩序与进步”的国策，宣布墨西哥中央铁路延伸至尤卡坦半岛的进展，称其为“国家统一的钢铁纽带”，并提及外资（如美国、法