车驶入比利时后，地势渐升，丘陵上的山毛榉与橡树林呈现火红与金黄的斑斓色块。林间空地上，伐木工砍伐树木准备过冬柴火，斧击声与蒸汽机车的轰鸣交织。待进入比利时腹地，从那慕尔（naur）到列日的路段沿着默兹河（e river），河谷两侧的石灰岩悬崖被红叶覆盖，河面倒映着斑斓的秋色，沿岸散布着中世纪迪南城堡遗迹。然而，这个季节频繁的秋雨很快将河面笼罩上薄雾，驳船拖着煤炭与木材缓慢航行，船夫披油布斗篷伫立船头。河岸柳枝低垂，湿漉漉的叶片黏附在铁轨旁的碎石上，乌鸦啄食着被车轮碾死的野兔残骸。等穿过这片雨区，途经于伊（huy）小镇，石砌建筑群和教堂尖塔在秋阳下显得古朴，农田中可见农民收割甜菜和苹果等晚季作物。
临近列日时，途经沙勒罗瓦（charleroi）工业区，炼铁厂火光映红天际，熔炉的轰鸣甚至压过火车汽笛。郊区菜农在玻璃温室中培育晚季蔬菜，棚顶凝结的水珠折射着苍白的日光。车窗蒙上一层水汽，乘客需频繁擦拭以窥见窗外景致。头等车厢的煤气灯在暮色中提早点亮，车轮碾过湿滑铁轨的摩擦声尖锐刺耳。二人在列日车站下车换乘时，站台上车站小贩的热咖啡香气冲淡了混合煤烟、湿木头与三等车厢乘客体味的浑浊空气，让二人刚刚心情有所舒缓，随即又被边境检查员对无证劳工的粗声呵斥扫尽了兴致。
从列日出发，列车穿越阿登高地（ardennes）边缘的丘陵地带。10月底的秋色渲染出金黄的橡树林和农田，村庄点缀其间，呈现典型的西欧田园风光。接近德国边境亚琛时，工业痕迹逐渐增多，到处都是小型煤矿和铸铁厂的烟囱与早期的工业建筑，这些就是后来举世闻名的德国鲁尔区。
列车继续前行，沿着莱茵河西岸行驶，车窗外闪现的是宽阔的河道、波恩附近山坡上的葡萄园及中世纪城堡遗迹。秋季的莱茵河雾气弥漫，与红叶相映。在科隆转车时，科隆大教堂（logne cathedral）高耸的哥特式双塔轮廓直到列车开出很远都隐约可见。接近杜塞尔多夫时就进入了莱茵河工业带，河两岸散布着码头、造船厂和货运仓库。
二人在杜塞尔多夫下了火车，乘公共马车前往凯撒韦特（kaiserswerth）。马车驶过杜