着后背的旧伤疤，那是s-13伏击留下的纪念。他闭上眼睛，任由水流带走疲惫，却无法冲散脑海中的思绪。从骷髅峡谷的烤肉谈判，到加州银行的股权争夺，再到即将与日本财阀的交锋，每一步都如履薄冰。
当他裹着浴巾走出浴室，手机屏幕在黑暗中亮起。艾斯发来新消息：「在边境的异动已平息，初步判断是试探性侦查。另，锡那罗亚方面传来消息，希望与我们建立直接通讯渠道。」
唐·本杰明坐在落地窗前，望着洛杉矶璀璨的夜景。远处，止戈枪械店的霓虹招牌在夜空中格外醒目，那是他打入地下世界的楔子。而现在，他需要将这枚楔子，变成掌控整个西海岸的权杖。
\"该换个更大的棋盘了。\"他对着黑暗轻声说道，手指无意识地摩挲着腕表上的止水徽章，\"从美墨边境到华尔街，从黑帮毒枭到跨国财阀这场游戏，才刚刚开始。\"