柳眉倒竖。
“好个刘子檀！”孙尚香拍案而起，玉指直点其面，“莫道本姑娘不知，你那些红粉知己之事，早传遍荆襄之地矣！”
刘民一时语塞，唯搔首踟蹰。孙尚香复冷笑道：“今日特来作说客，莫非是要看本姑娘笑话不成？”
刘民慌忙摆手：“姑娘明鉴，在下实是一片赤诚”
孙尚香轻哼一声，拂袖道：“罢了！念在你诚心可鉴，本姑娘姑且信你这一回。只是”忽转肃容，“你须得转告刘皇叔，教他好生检点行止。至于你” 眸中寒光一闪，“也该好生约束那些个哼！”
说罢，孙尚香转身径入内室。刘民苦笑摇首，暗忖此女果然“河东狮吼”，不可轻侮。
方欲离去，忽闻孙尚香复探首而出，嗔道：“尔后若再以本姑娘为戏，定教汝领教颜色！”
刘民唯唯诺诺，疾步趋出。途中自思：此女心性“如风如电”，日后当避其锋芒为妙。
孙尚香正欲离府，适逢孙翊来访。“兄长，吾兄弟四人中，唯吾与兄最肖！”
此时孙策一心欲投刘民麾下为将，颇不耐烦道：“休作此无谓之言，有事速道。”
孙翊堆笑道：“非敢劝兄返江东。实因倾慕长山书院徐氏女郎，望兄代为说合。”
孙策哂笑：“堂堂男儿，何不自往求之？且看刘皇叔，不日即将‘抱得美人归’矣。”
孙翊面色转阴：“弟岂有刘皇叔之声势？若论徒手相搏，自信不逊于彼。然其帐下关、张皆万人敌，更有陈登、陈群、糜竺、孙乾等谋士如云。弟唯有二兄，犹且‘冷语冰人’。”
孙策睨之：“既慕徐氏女郎，何迟至今日方来相求？”
孙翊搔首：“恐兄不允耳。”
孙策起身踱步，沉吟道：“长山徐氏女，吾尝见之，确是‘扫眉才子’。然其‘目高于顶’，汝凭何能入其青眼？”
孙翊闻言，挺膺而起，朗声道：“某虽无管乐之才，然一片赤忱，可昭日月。愿以精诚所至，金石为开。”
孙策摇首叹曰：“痴儿！岂不闻‘窈窕淑女，君子好逑’？然徒怀赤心，犹持空拳搏虎耳。”言罢以手抚其剑匣，铮然有声。
孙翊神色黯然，垂首道：“兄长教诲极