蔡瑁、胡亮闻声止戈，退守其位。
刘表面若寒霜，厉声叱曰：“德珪安敢在吾宴间造次，岂欲效逆臣耶？”蔡瑁惶然伏地叩首：“臣罪当万死！本欲为主公添酒兴，绝无贰心，伏乞明鉴！”
刘表拂袖冷哼：“姑念初犯，且饶此番。若再蹈覆辙，定以军法论！”瑁唯唯称诺，然眼底暗藏怨怼。
时值烛影摇曳，表与刘民对酌论道，渐言及荆襄风物。民举觞进言：“叔公牧守荆州三载，宵衣旰食，外平江夏之乱，内抚九郡之民，功冠南土。以如此勋业，合当列土封侯，垂名竹帛！”
此言直刺表胸中块垒。忆昔单骑入宜城，联蒯氏昆仲，结蔡氏豪强，收宗贼，平宗帅，终成带甲十万之业。而今坐拥十万虎贲，威震荆襄，竟不得封爵之荣，岂非天道不公？
表仰天叹曰：“空怀补天志，恨无报国门。方今海内鼎沸，群雄竞起，而吾徒守江汉之地，虽拥貔貅之众，竟困于尺椽之间，岂非命耶？”言毕引满举白，琥珀光倾，似将万千郁结尽付此杯中。
刘民趋前拱手慰曰：“叔公何须颓丧若此？以公经纬之才，封侯拜相指顾间事耳。愚侄有一拙策，愿献芹曝，叔公可愿垂听？”
刘表抚须沉吟，徐应曰：“愿闻贤侄高论。”
刘民遂进言道：“叔公何不缮表上呈，结好董相？如此则金印紫绶，唾手可得矣。”
刘表默然良久，蹙眉叹曰：“此计虽善，然董卓暴虐，权倾朝野，贪财好色，岂止上表便能成事？”
阶下蒯越闻之，遽然出列附议：“明公洞鉴万里！今董贼众叛亲离，挟圣驾西遁长安，汉室危如累卵。彼辈惶惶若丧家之犬，吾等何必卑辞厚币，求此虚衔？”
蒯良亦哂曰：“小王爷不过仗宗室之亲，得封长山王，此等际遇，实不足为外人道也。”
蔡琰见群僚汹汹，乃正色谏曰：“董贼祸国固然当诛，然吾辈皆食汉禄之臣，岂可废人臣奏事之礼？”
刘表拊案长叹：“若不献珠玉美人，此表终是泥牛入海，杳无回音矣。”言罢颓然倚座，堂上烛影摇曳，映得众人面色明灭不定。
刘民慨然谏言：“今虽董贼秉政，然某闻左中郎将蔡邕博通经籍，屡犯天颜而陈时弊；尚书卢植刚毅