伤痕。
未时初刻的演武场晒得发烫，地面的沙土被烤得冒烟。匈奴降部马医呼衍氏牵着\"踏雪\"走来，马具上的铜铃系着狼毛流苏，每根毛上都缠着祈福的符文，符文用的是匈奴传统的血红色：\"公主，我族给战马钉蹄铁，得选月亏之夜，用野马粪煨过的铁锤\"他的羊皮靴上沾着草原的细沙，\"神佑的蹄铁，能让战马在雪地上走得比狐狸还轻。\"
\"那神佑的蹄铁，能承受多少斤压力？\"刘妧取出光谱分析仪，绿色光束扫过呼衍氏带来的传统蹄铁，仪器表面的四象纹微微发亮，\"含碳量23，跟生铁差不多，难怪易裂。\"她从工具袋里取出百炼钢板，在阳光下泛着青灰色光泽，钢板边缘刻着细密的算学刻度，\"此钢含碳06，韧如牛角，利如刀刃。\"
呼衍氏的鼻翼动了动，闻到钢板上隐约的焦糊味——那是系统能量冶炼时特有的气息，竟与匈奴人祭祀火山时的气味相似。他下意识地摸了摸袖口的马蹄符文，忽然想起族中老巫医说过：\"最锋利的马蹄，不是靠符文，而是靠母马踏过千万里草原的经验。\"风吹过他的发辫，露出藏在里面的鹰爪护身符。
申时三刻，电磁感应炉前围满了人，炉体是用废弃的青铜鼎改造的，鼎身的饕餮纹被磨得模糊。周翁的徒弟阿虎往炉子里添炭，被巴图拦住，少年的算筹在掌心敲出节奏：\"不用炭火，这炉子自己会发热。\"青铜炉内的涡流转动着百炼钢板，逐渐融化成亮银色的钢水，阿虎的脸被映得通红，鼻尖沁出的汗珠滴在地上：\"这、这莫不是仙人的炼丹炉？\"
\"是算学的炉子。\"刘妧用算筹拨弄着炉内的温度调节钮，算筹杆上还沾着昨日调试草药汁液的痕迹，\"1300c，刚好化钢去杂。周翁您看，熟铁里的渣滓都浮上来了。\"老人凑近，看见钢水中泛着细密的气泡，想起年轻时在铁矿见过的景象，只是从未想过能这般精准控温，炉壁上的刻度让他想起自家量米的斗。
酉时的阳光把跑道照得发白，沙粒在阳光下闪烁如金。\"疾风\"和\"踏雪\"并排站在，蹄铁在阳光下分别闪着暗红与银白的光。霍去病抬手挥旗，两匹马如离弦之箭窜出，碎石在蹄下飞溅。张小七举着压力记录仪跑在旁边，算筹在指间拨得飞快，