巨人战斗时的凹痕。
抵达洛杉矶时，夕阳正将城市染成琥珀色。但林小羽敏锐地察觉到不对劲 —— 街道上行人脚步匆匆，眼神中带着惶恐；便利店的电视循环播放着天文台区域的戒严通知；就连路边的广告牌，灯光闪烁的频率都与三叶草组织的能量波动一致。她的钢笔在掌心转了个圈，导线悄悄连接着随身的电磁探测器。
“去天文台的路被封了。” 张晨指着导航地图，眉头紧锁。拍立得突然吐出一张照片，画面里，天文台的穹顶正在变形，金属外壳裂开蛛网状的缝隙，透出刺眼的紫色光芒。少年的绷带下渗出冷汗，他想起纽约中央公园地下的齿轮结构，此刻洛杉矶的异常，恐怕意味着一个更大的陷阱。
两人在唐人街的小旅馆落脚时，天已经完全黑了。林小羽将八音盒、十字架和金色齿轮摆在桌上，试图寻找与洛杉矶地标之间的联系。零号项链突然投射出陈玉华的影像，母亲的白发凌乱，身后是熊熊燃烧的文件柜：“小羽，如果去洛杉矶 注意天文台的” 影像被电流干扰打断，但林小羽注意到母亲手中紧攥着一张星图，与项链装置上洛杉矶的坐标纹路相似。
窗外突然传来刺耳的警笛声。张晨掀开窗帘一角，拍立得快速连拍 —— 画面里，一队印着三叶草徽标的黑色越野车呼啸而过，车顶上的探测器正发出幽蓝的光芒。“他们在扫描记忆能量。” 少年的声音带着愤怒，“这些混蛋，把整个城市当成了实验场。”
林小羽的机械表碎片疯狂震动，在墙上投射出洛杉矶地下的三维地图。她的目光锁定在天文台下方，那里有个巨大的齿轮状结构，与纽约中央公园的分核心如出一辙。但这次，齿轮周围环绕着十二道锁链，每一道锁链的末端，都连接着城市的标志性建筑。“他们要把洛杉矶彻底变成时间熔炉的牢笼。” 她握紧拳头，指甲深深掐进掌心，“我们必须在 72 小时内找到破解方法。”
就在这时，旅馆的电视突然自动打开，画面里出现了银色面具人。他站在天文台的废墟中，背后是巨大的齿轮装置，怀中抱着缩小版的时间熔炉核心。“欢迎来到天使之城，亲爱的外甥女。” 他的声音带着扭曲的温柔，“这里的每一颗星星，都将成为点燃时间熔炉的火种。” 他转动怀表，屏幕上的时间突