耳边低语：“这箭上喂了狼毒，需用蒙古人的治法。”
萧虎明白，所谓 “蒙古治法”，正是母亲改良的火攻之术。他转身取来药碗，却在捣药时多添了半勺硝石 —— 这是母亲教他的，借治伤之名，让金军士兵见识火药的威力。果然，当药粉敷在伤口上，火星溅起的瞬间，士兵们惊惶后退，而伤者的剧痛竟真的缓解了几分。
“汉人果然会妖法！” 士兵们嘀咕着，却又不得不佩服疗效。萧虎看见母亲趁机将半支火铳零件塞进药箱，零件上的虎纹在暮色中若隐若现，与金军甲胄上的海东青形成无声的对峙。
是夜，济世堂的油灯又亮到子时。萧氏在灯下修改火铳图纸，狼皮护腕搁在砚台边，与案头的虎纹镇纸相映成趣。萧虎趴在一旁打盹，迷迷糊糊听见母亲与来访的弘吉剌部旧部交谈：“明日申时，野狐岭南坡，火铳试射。”
他猛然惊醒，看见母亲从木箱底层取出父亲的腰牌，牌面的狼头在灯光下泛着血光。七年了，腰牌的铜角依然锋利如刀，正如母亲心中的执念 —— 让弘吉剌的狼借着汉地的火重生，让胡汉的血在火铳里融为一体。
寅时，萧虎摸着袖口的刺青，虎纹处传来微微的灼痛。他知道，母亲在药碾子里谋划的，从来都不止是火药与火铳，而是要在这金戈铁马的时代，用胡汉混血的智慧，锻造出打破旧世界的利器。而他，作为虎与狼的子嗣，终将带着这柄利器，走向野狐岭的战场，走向属于他的，虎狼共啸的未来。