硫磺风暴在身后闭合的瞬间，克林姆链枷的圣光如潮水般褪去。众人惊愕地发现，群魔堡垒内部竟是一座灯火通明的穹顶都市——镶嵌着星辰碎片的青铜穹顶下，精灵游侠的翡翠斗篷扫过矮人铁匠铺的火星，牛头人战士的图腾柱与死灵法师的骸骨傀儡在石板路上交错而行，空气里飘荡着烤岩蜥的香气与赫拉迪姆香料的辛辣。凯恩的羊皮纸手札在此处记载的\"天堂与地狱交汇之地\"突然有了具象 。
「欢迎来到真实堡垒。」酒馆门口倚着位独眼狼人，他抛来的「熔岩蜜酒」在半空凝结成冰晶酒杯，「外面的破败幻象是泰瑞尔大人设计的五芒星匿踪法阵，用十万张痛苦人脸吸收窥视者的精神力。」狼人胸甲上残存的铁狼徽章突然发烫，将寒爪的战锤引向吧台后方——布满剑痕的橡木桌面上，二十年前卫兵铭牌拼成的世界地图正泛着微光 。
铁匠铺的青铜砧台突然喷射蒸汽，矮人大师铜须·火砧的机械臂捏着烧红的「恶魔追猎者」箭簇递给艾琳：「用世界之石粉尘淬火，箭矢能自动追踪邪魔之王的能量波动——上次卖给铁狼卫队打了七折，这次收你们三瓶圣光药剂。」他的机械眼扫过寒爪的战锤，突然弹射出改造图纸：「给这古董加装地狱火喷射器？材料费算你两颗墨菲斯托之瞳！」话音未落，矮人背后的熔炉突然喷发，飞溅的液态金属在空中凝结成「熔火扳指」，提升25锻造速度的魔法装备表面，竟浮现出铁狼卫队长的临终遗言 。
路过炼金摊时，西娅的蜡笔被某瓶悬浮药剂吸引。蜥蜴人商贩吐着信子介绍：「这是用痛苦议员脑浆提纯的思维加速剂，喝下后五分钟内能同时绘制三个魔法阵——副作用是接下来三小时会说地狱语。」他尾巴尖突然卷起块锈蚀徽章，「搭售这块从幻象屏障挖出的赫拉迪姆护符，能免疫80精神控制，不过佩戴者会周期性梦见泰瑞尔洗脚。」蜥蜴人鳞片缝隙渗出的硫磺结晶突然发光，将「腐蚀指环」的投影投射在石板路上——那枚提升20酸抗的指环内侧，某位赫拉迪姆学者的血书正逐渐显现 。
「你们看到的废墟幻象，其实是法阵吞噬了二十年前的战争残影。」独眼狼人用爪子蘸着蜜酒在桌面画出三重五芒星，「每颗星辰碎片对应一种元素屏障，那些外墙的人脸雕塑会吸收恶魔的探测魔法，转化