姆符文交织成直径十米的阵图。悬浮的传送门正将空间撕裂成漩涡状，门框由世界之石碎片熔铸，表面流淌的液态能量中浮现出库拉斯特沦陷日的全息影像——燃烧的码头区，幽灵船「憎恨号」正冲破现实壁垒，甲板上的黑袍身影抬手释放出熟悉的寒冰新星，冻结了整支铁狼卫队救援舰队。
「他们的记忆在门里活着……」艾琳的箭矢贯穿某块松动的地砖，隐藏的赫拉迪姆日志浮出岩浆表面。羊皮纸上凯恩的笔迹正在被腐化能量侵蚀：「门扉通往憎恨本源的倒影位面，墨菲斯托在此寄存了90本源之力」。当西娅将「墨菲斯托之瞳」嵌入阵眼，传送门骤然扩张至三米直径，门内投射出的不再是幻象——众人清晰看见倒影位面中，三百根神经束正从世界各地抽取憎恨能量，汇聚成遮天蔽日的黑暗星云。
霜狼的冰焰突然暴涨，众人铠甲表面浮现铁狼徽记投影。寒爪的战锤轻触传送门边缘，空间涟漪中传出万千灵魂的哭嚎——二十年前阵亡的卫兵们被囚禁在此，他们的灵魂碎片正组成维持门扉的能量网。克林姆链枷的圣光扫描显示，门后迷宫的每块砖石都浸泡着本源之力，而熔炉氏族建造的防御设施，此刻竟成了反攻的唯一通道。
「能量共鸣达到临界点！」影梭的匕首吸附至门扉表面，暗金光刃直指漩涡中心。林墨的冠冕全息投影中，七圣器能量脉络与传送门完美契合——「憎恨枷锁」的圣光跃迁能突破空间乱流，「萨卡兰姆圣辉」的绝对守护可抵御本源腐蚀，而「憎恨具现者」的闪电链能击穿能量节点。艾琳将三支圣血箭矢插入骨桥节点，燃烧的轨迹拼成凯恩的潦草警告：「踏入者需背负万魂之重」。
岩浆湖突然沸腾，骨桥开始崩解。众人冲刺的刹那，传送门轰然洞开——倒影位面的重力场将所有人拉扯成流光。最后瞥见的现实画面中，熔岩湖底浮现出巨型机械结构，那是熔炉氏族未完成的「净化方舟」，此刻正被墨菲斯托的本源能量缓缓吞噬。而当最后缕现实光线消失，克林姆链枷的震颤频率证明，真正的战争才刚开始……