，整座熔岩池突然冷却成黑曜石平台。
平台中央升起赫拉迪姆之锤，锤柄缠绕着与恰西围裙相同的秘银链。当林墨握住锤柄的刹那，地下空间浮现出三百年前的幻象——年轻时的恰西哭着将锤子藏入军营密室，恶魔的阴影却从地脉裂缝中渗出。
\"原来她早就\"雷欧的圣光拂过锤面，照出七道深浅不一的斩痕，\"这些是恰西父亲当年抵抗恶魔留下的！\"
外侧回廊的传送阵感应到赫拉迪姆之锤，石质符文环自动旋转起来。众人踏进蓝光时，军营深处传来锁链崩断的巨响——恶魔残留的躯壳正被地脉之力反噬，熔岩重新吞没了罪恶的锻造场。
回到罗格营地时恰西正在打铁，火星溅到赫拉迪姆之锤的瞬间，铁砧迸发出七彩虹光。女铁匠的锤子僵在半空，泪水滴在烧红的剑胚上滋滋作响。
\"父亲的血痕\"她颤抖着抚摸锤柄的斩痕，每道痕迹都浮现出对应的战斗记忆。锻造间的武器架突然共鸣震颤，所有残缺兵器自动飞向铁砧，在赫拉迪姆之锤的敲击下重获新生。
当夜，营地首次响起野蛮人族锻魂歌谣。恰西将赫拉迪姆之锤供奉在先祖牌位前，转身从 地窖取出蒙尘的锻造图谱。林墨的混沌臂甲安静躺在修复架上，那些曾被恶魔腐蚀的纹路，此刻正流淌着纯粹的赫拉迪姆金辉。
篝火旁，艾琳调试着翡翠弓新增的锻火纹，雷欧帮铁壁更换刻有圣光符文的振金外壳。影梭把玩恶魔掉落的熔岩核心，那晶体在月光下透出暖色，仿佛三百年的诅咒终于消散。
寒爪忽然用鼻子拱开营地大门，霜狼叼着一串新鲜的野莓放在凯恩膝头。老学者笑着翻开空白典籍…