为石寨山型铜鼓的代表作之一，翔鹭纹铜鼓是研究西汉时期岭南地区社会、经济、文化的重要实物资料。它的出土，证实了当时岭南地区已经掌握了先进的青铜铸造技术，并且与中原地区有着密切的文化交流。同时，铜鼓上的纹饰也为我们了解骆越民族的社会生活、宗教信仰、风俗习惯等提供了重要线索。
（二）艺术价值：青铜艺术的巅峰之作
翔鹭纹铜鼓的纹饰精美绝伦，线条流畅，图案生动，是青铜艺术的巅峰之作。其鼓面和鼓身的纹饰不仅具有极高的审美价值，还反映了当时骆越民族的艺术创造力和审美观念。无论是翔鹭纹的灵动飘逸，还是羽人舞蹈纹的生动传神，都展现了古代工匠的高超技艺和独特的艺术风格。
（三）科学价值：揭示古代科技的奥秘
翔鹭纹铜鼓的铸造工艺十分精湛，采用了泥范法或失蜡法成型铸造。通过对铜鼓的科学分析，我们可以了解到当时的青铜合金成分、铸造工艺、热处理技术等，为研究古代科技史提供了重要资料。例如，铜鼓的合金成分中含有铜、锡、铅等元素，其中锡的含量较高，这使得铜鼓具有良好的音质和耐腐蚀性。
（四）文化价值：民族精神的象征
铜鼓是中国南方少数民族及东南亚地区最具代表性的文物之一，而翔鹭纹铜鼓则是其中的杰出代表。它不仅是骆越民族的文化符号，也是中华民族多元一体文化的重要组成部分。铜鼓上的纹饰和传说，反映了骆越民族对自然的崇拜、对生命的热爱和对美好生活的向往，蕴含着深厚的民族精神和文化内涵。
五、现代传承：古老铜鼓的新生
如今，翔鹭纹铜鼓已成为广西壮族自治区博物馆的镇馆之宝，吸引着无数游客前来参观。它不仅是一件珍贵的文物，更是一种文化的传承和延续。
在当代，铜鼓文化依然活跃在广西的民间。每年的“三月三”歌圩节，壮族人民都会敲响铜鼓，载歌载舞，祈求风调雨顺、五谷丰登。此外，铜鼓的纹饰和造型也被广泛应用于现代艺术创作中，如坭兴陶、雕塑、服饰等，成为了广西文化的重要符号。
2006年，壮族铜鼓习俗被列入第一批国家级非物质文化遗产名录，这对于保护和传承铜鼓文化具有重要意义。广西壮族自