嚓噗小说 > 都市言情 > 196307出道马鞍山Cjz > 第100章 借来的皮鞋与日本专家外事会议(6/9)
和程序与当时国内技术交底情况大致相同。如果说区别主要在于交底过程中运用的技术手段和设备。

    幻灯投影仪。他们交底过程中所说的都用幻灯投影到屏幕上,也就是说,专家们基本上是在把幻灯片上的内容用日语念一遍,然后翻译在用中文讲一遍。开始我还有点紧张,担心听漏些什么重要环节,由于翻译工作程序的缘故,时间增加了一倍,所以,我就不再担心什么,我可以从容轻松地记录下日本专家的叙述。

    使我开眼界的是小巧小巧玲珑的幻灯投影仪,比我们我们平时见到的幻灯投影机小多了!携带方便,而且清晰度非常好!

    这不由得使我想起火药,火药是我们发明的,我们的火药技术领先于世界,先进国家用于军工和工业,我们却发展成供娱乐玩赏的鞭炮烟花!

    据说投影仪最初原型也是源于我国的皮影戏,但先进国家却制造出供商业用或办公用的投影仪!

    我想我辈更应该远离玩物丧志,丹心砺技,投身于努力学习现代技术的洪流,为祖国做出贡献。

    日本专家交流发言完成后,进入讨论提问程序。

    我针对土木建筑(日本以正负零以下为土木工程,正负零以上为建筑工程)方面分别提了些关于地基基础处理、地下主电室没有留伸缩缝将会引起的结构裂缝,设备基础结构模型、建筑构造和建筑结构等方面的问题……日本专家不厌其烦地 一 一 作答,并在投影仪的投影版上绘制了一些图形加以解释。

    不一会儿,服务人员送来一叠纸张给我,上面是我提出的问题和日本专家回答的影印件!速度之快,内容之准,令我咋舌!

    我问服务人员怎么这么快,是怎么做到的?服务人员说,这很简单,日本专家带来了会议的整套设备,投影仪和复印机是相连的,他讲完后,也就复印出来了。你看看,如果你对影印件的记录有笔误和不详之处,还可以再提出,请求解释和修改。

    我看了影印件后,记录确实很准确,但是日本专家对地下主电室没有留伸缩缝会引起的结构裂缝,将引起漏水的问题语焉不详。

    我再次提出,专家解释回答后,服务人员又送来一叠影印件。

    影印件将原来的问题和新的问题毫无遗漏地记录