在友谊小队的带领下，坎特洛特的全体学生自愿修复了被破坏成废墟的体育馆，让秋季礼服公主的投票活动能够如期举行。
按照惯例，在揭晓秋季礼服公主比赛的冠军之前，都会举办一场舞会。这场舞会就如同期末考试后的狂欢派对，旨在让学生们尽情放松身心。
“唉……”站在化妆台上的晓冉盯着自己的蹄子沉默良久，“什么时候才能变回来呢？”
“那么急着变回来干什么？”珍奇走过来把晓冉抱到了桌子的另一边，好让她的那些化妆品摆得更近些，“现在还有很多人想抱你都抱不到呢。”
“我自己又不想被抱，”晓冉翻了个白眼，像只猫一般踢倒了珍奇的化妆品，然后轻盈地从化妆台上跳了下来。
“嘿！”珍奇一边摆好化妆品一边抱怨道。
晓冉不管，只是径直走到了沙发上，转了一圈又一圈，找到个舒服的姿势躺下，闭上眼睛，才一会儿，他就又睡着了。
观看完全程的苹果嘉儿放下了手中的化妆棉，挑着眉，疑惑地问道，“他现在到底是小马还是小猫？”
紫悦为难的摊了摊手，表示自己也不清楚，“应该是……小马吧……”
“先别管这个了，”珍奇推着一辆挂满衣服的小推车走过来，摸着下巴思索一阵后丢给了紫悦和苹果嘉儿两件衣服，“我可是专门挑了好久的衣服，快试试合不合身。”
“额……珍奇？”被困在试衣间里的云宝试探性地大声问道，“你是不是拿错衣服了？”话音刚落，她便费力地从狭小逼仄的试衣间挤了出来。只见此刻的她浑身裹着肥大的衣服，圆滚滚的模样，活脱脱像个米其林轮胎人。
“哦，抱歉，亲爱的，那是上个月我刚做出来的戏服，”珍奇讪讪的笑道，赶忙又把云宝塞回了试衣间。紧接着，她赶忙从旁边的衣橱里找出一件短裙，丢了进去，“你试试这个。”
“这才像样嘛……”苹果嘉儿趁珍奇不注意，重新把牛仔帽戴在了脑袋上，对着镜子孤芳自赏起来。
“不行不行不行……”珍奇一边嘟囔道一边走过来把苹果嘉儿脑袋上那顶看上去像是戴了好几年的牛仔帽摘下来，无语道，“你最起码得换一个吧……”说着，珍奇又从衣橱里翻腾起来