\"不止。\"杨进京踩下油门，\"等咱的厂子建起来，这种车要卖遍全国。\"他想起上辈子九十年代，农村几乎家家户户都有三马车，连他瘫痪在床的破屋子窗外，都整天响着这种车的\"突突\"声。
回到家，堂屋的八仙桌上摆着老大杨耀唐从农机公司捎来的图纸，老二杨耀宋托人带的进口轴承样本，还有雪兰男朋友陈医生帮忙搞到的金属材料手册。杨进京摩挲着这些物件，突然想起什么，从箱底翻出个布包。
\"素心，明天把这个给耀清送去。\"布包里是他在鲁东百货大楼买的练功鞋，正宗北京内联升的千层底。
王素心接过鞋，突然压低声音：\"当家的，陈医生说林大海的病是装的。省纪委正在查他，他躲去医院了。\"
杨进京\"嗯\"了一声，继续翻看图纸。上辈子他窝囊了一生，这辈子总算活明白了——有些人就像这图纸上的齿轮，你强他就弱，你进他就退。
院外传来邻居家电视的声音，正在播报新闻：\"乡镇企业异军突起，成为国民经济重要组成部分\"杨进京走到窗前，望着远处新批的工业用地。那里现在还是一片荒芜，但用不了多久，就会立起属于他的厂房。
柴油机的轰鸣仿佛已经在耳边响起。这一次，他杨进京要做的不是看客，而是时代的弄潮儿。