工藤新一是被一阵激烈的争吵声唤醒的。
即使在他意识模糊的状态下，他也能清楚地分辨出来，那正是他的父亲工藤优作的声音。
此时，对方的声音已经不复往日的温和儒雅，而是充满了愤怒和不可置信。
工藤新一费力地睁开沉重的眼皮，映入眼帘的，是医院病房那片惨白得有些刺眼的天花板。
睁眼的下一个瞬间，一阵天旋地转的眩晕感袭来，他的胃部也随之开始剧烈翻涌着，几乎立刻呕吐出来。因为暂时还未进食，他的胃里空空如也，只能干呕几声。胃酸上涌，喉咙因此传来了火烧般的疼痛。
根据他老爸工藤优作曾经让他阅读过的那些医学书籍来看，这些症状表明他很可能患上了严重的脑震荡。
看来，车祸时头部受到的撞击比他想象的要严重得多。
在逐渐适应了头部的不适感后，工藤新一才开始后知后觉地感知到那遍布身体其他部位的疼痛。
他努力地想要转动那僵硬的脖颈，艰难地将视线移向自己的身体，却发现自己被绷带裹成了一个木乃伊。而在那看起来密不透风的绷带之间，那渗出的点点红色足以证明他身上的伤口究竟有多严重。
还没等他纠结自己究竟是否在昏迷时受到了来自院方的“过度治疗”，那一边来自工藤优作的一句脏话就瞬间吸引了他的注意。
工藤优作很少说脏话，即使在他最愤怒的时候，他也能保持基本的绅士风度。
但现在，这位平时温文尔雅的推理小说家显然已经被什么事情激怒到了极点。
倒不是他没有涵养，而是这一切实在是太过离谱了。
“八嘎雅鹿！什么叫做对方不需要负刑事责任？！！！而且没有赔款？！！！！！”
不顾自己缠满绷带的身体会不会因为动作而再度渗出鲜血，工藤优作猛地从病床上坐起，伸手抓住了站在床边的目暮警官的领子，完全抛弃了形象大吼道。
“啊这，工藤老弟啊，你先冷静一下，我也只是代为转达而已。” 目暮警官被对方这突如其来的动作吓了一跳，双手在空中无助地挥舞着。他想要抓住工藤优作的手臂阻止他的过激行为，但又担心会对他那十分有用的老弟造成二次伤害。