里短。
一大清早，四合院的烟囱就升起了袅袅炊烟。傻柱像往常一样，早早地来到了厨房，开始准备一家人的早饭。许大茂则哼着小曲，拿着个鸟笼，准备去遛鸟。路过厨房的时候，故意阴阳怪气地说：“哟，傻柱，今儿又这么早做饭呐，是不是就会这点本事，只会围着锅台转？”
傻柱一听就不乐意了，把手里的锅铲一放，没好气地回怼道：“许大茂，你少在这儿冷嘲热讽的。有这闲工夫，不如好好想想怎么把你那电影放映工作干好，别整天就知道遛鸟逗闷子。”
许大茂撇了撇嘴：“我这叫生活情趣，你个厨子懂什么。不像你，一辈子就被困在这厨房里了。”
这时，聋老太太拄着拐杖慢慢走了过来，咳嗽了两声说道：“你们俩就别吵了，大清早的，吵吵闹闹像什么样子。都老大不小的人了，还跟小孩子似的。”
傻柱和许大茂见聋老太太来了，都闭上了嘴。傻柱赶紧笑着说：“奶奶，您别生气，我这不和许大茂逗着玩呢。您想吃点啥，我给您做。”
聋老太太笑了笑：“傻柱啊，奶奶就想吃你做的鸡蛋羹，软乎乎的，好入口。”
傻柱连忙应道：“好嘞，奶奶，您稍等会儿，马上就好。”
这边许大茂小声嘀咕着：“就会讨好老太太。”然后转身就去遛鸟了。
秦淮茹送完孩子上学回来，正好听到许大茂的嘀咕，瞪了他一眼，也没搭理他，径直走进厨房帮傻柱打下手。
“傻柱，今儿个有啥打算？”秦淮茹一边洗菜一边问。
傻柱一边搅着鸡蛋羹一边说：“还能有啥打算，就想着把饭菜做好，让大家伙儿吃得舒心。对了，秦淮茹，你说现在这四合院文化都要走向世界了，咱这四合院以后会不会来好多外国人呐？”
秦淮茹愣了一下，随即笑道：“那可说不准，要是真有外国人来，咱可得好好招待人家，让他们感受感受咱四合院的热情和文化。”
傻柱眼睛一亮：“嘿，你说得对。要不咱也学点儿外语，到时候跟外国人交流交流，给他们讲讲咱四合院的故事。”
秦淮茹笑出了声：“就你？还学外语，你能学会吗？”
傻柱不服气地说：“咋就学不会，只要我想学，