“呵呵，”巢居子抚须笑道，“银两在这儿可使不得。这世界通行两种钱币：白币与黑币，皆由稀有贵重金属铸成。白币更金贵些，约莫抵外头的黄金；黑币嘛，差不多当银两使。形制都跟围棋子儿一般大小。”
竖爷闻言，犯起难来。来的时候压根没想那么多，觉得就是翻山越岭、过川涉水、穿穴爬洞，顶多碰上凶禽猛兽，或是山精鬼怪之类。历经这般风险，若能活着，想必就能见到神了。可没想到，风险虽已闯过，人也活着到了这古怪世界，却被告知还得在此处为柴米油盐奔波 —— 这着实令他措手不及。
“唉，这下咱们身无分文了，竖爷。”三恒耷拉着脑袋，泄气道。
“那倒未必。黄金和白银在外面的世界是珍稀贵重之物，在这个世界却稀松平常，没什么价值。也有一些东西在外面的世界随处可见，在这个世界却是极其稀缺之物，用价值连城来形容也不为过，比如说你腰间那个玉璧。”巢居子一边说着，一边低头看向三恒的腰间。
三恒也低下头看向自己腰间的那个玉璧，那是块色泽斑驳、品质一般的小玉璧。这东西是他当年在于阗国的街市上花了几钱银子买来的。玉这东西在中原价值连城，在西域也价格不菲，不过这种品相的小玉璧却不值几个钱。
“这东西这么值钱？早知道多买几个了。”三恒略微懊恼地说道。
“我把这卖给你吧，也不要太多钱，够我们去弄艘船就好。”三恒解下玉璧，接着说道。
“呵呵！我可没那么多钱，而且我对这东西也没兴趣。你们到了仙岛镇，拿这个玉璧去换钱，不愁找不到买家。”巢居子微笑着说道。
“真的啊？那太好了，没想到咱俩现在成有钱人了，竖爷。”三恒神采飞扬地说道。
竖爷心下也坦然了起来，他没有理会三恒，接着向巢居子问道：“仙岛镇那里不知道有没有像阁下这种能说我们汉话的人？在这个世界不知道通用何种语言？阁下能不能教我们点简单实用的本地语言？”
“呵呵！这个你们大可放心，这个世界通用的语言就是华夏语。你们一定觉得奇怪吧？其实我当年来这的时候，发现此地人讲的话跟我们华夏语很相似，用的文字跟我们华夏字也很类似。刚开始也是无比奇怪