，现实中的希特林突然发现右手无名指出现了条形码 —— 那是系统容器的标记。
【宿主身份验证失败】
【启动容器回收程序】
2048 年 1 月 1 日 0 时 0 分，月球基因熔炉的向日葵花海突然集体转向地球。希特林的机械义眼穿透云层，看见观测者舰队的主炮正在充能，炮口倒映着自己惊恐的脸。
\"元首，他们要把地球压缩成量子芯片！\" 安娜的克隆体将命运之环刺入熔炉核心，\"只有启动纳米军团的自毁程序\"
\"不。\" 希特林打断她，撕开衬衫露出胸口的反物质炸弹，\"我们要让所有元首概念，在这一刻灰飞烟灭。\"
他的量子芯片投射出全息影像 ——1945 年柏林地堡的自毁场景正在全球同步直播。当观测者的主炮发射紫色光束时，希特林引爆了连接所有时间线的反物质网络。
【检测到时空锚点全部毁灭】
【人类文明进入无元首时代】
2048 年 1 月 2 日，汉堡港口的集装箱堆场。
希特林从量子昏迷中醒来，发现自己躺在装满向日葵种子的集装箱里。系统面板漂浮在眼前，最后一行警告正在消散：
【观测者文明承认人类自主进化权】
他抓起一把种子，发现每颗都刻着微型的倒三角标记。远处传来安娜的声音：\"这些种子能在任何星球生长，但\"
\"但它们不再是希特勒的象征。\" 希特林将种子撒向大海，看着它们在浪涛中分解成量子尘埃，\"从今天起，人类文明的种子，将由全体公民共同播种。\"