间，她错觉看到阿雅的脸在水面浮现，下一秒就被垃圾运输船的探照灯击碎。
穿西装的联合国实习生追来，递上热咖啡。“我们会推动气候移民城市立项……”年轻人的承诺被货轮汽笛淹没。张美玲把空布袋塞给他，布料上还沾着女儿最后的口水渍。对岸的帝国大厦亮着绿色环保标语，霓虹灯管里正流过亚马逊流域的水电。
推土机的锯齿铲刃卡进橡树根系时，发出类似骨折的脆响。张美玲看着百年树龄的树冠在空中摇晃，最后一片枯叶飘落在意大利承包商的咖啡纸杯里。那人正用手机拍摄施工视频，鞋尖踢开挡路的树瘤：“这里会立起南欧最大的淡化厂。”
她蹲下身，指甲抠进翻起的土层。掌心里的红土颗粒粗粝，混着几粒故乡特有的赤铁矿砂。两米外的金发游客在补涂防晒霜，乳液滴落时散出化学香精的甜腻，与土壤的腥气在热浪中绞成令人作呕的混合物。
未完工的板房区传来塑料凉鞋拍打水泥地的脆响。6个孩子追逐着滚动的铁皮罐头，鞋底沾着“人道主义救援”纸箱的碎屑。有个小女孩的凉鞋带突然崩断，她赤脚踩过钢筋废料堆，足弓被锈蚀的螺纹钢划出五厘米长的伤口。
血珠滴在灰色预制板上，蜿蜒出暗红色的溪流。张美玲掏出揉皱的手帕按住伤口时，发现女孩脚踝系着褪色的红绳——和故乡儿童佩戴的驱邪绳结一模一样。消毒喷雾刺痛伤口的气味里，她听见远处母亲用索马里语呼喊孩子的小名。
午餐时分，工人们围坐在钢筋堆旁啃三明治。张美玲摸着新浇筑的墙体，指尖传来未干水泥的湿冷。裂缝里钻出只沙漠甲虫，细足在碱性建材表面打滑，挣扎的轨迹与女孩血迹形成交叉的十字。
意国承包商在临时办公室播放淡化厂宣传片，虚拟海浪声与打桩机的轰鸣形成诡异合奏。张美玲走出彩钢板围墙时，踩碎半块印着欧盟星徽的瓷砖。锋利的瓷片边缘沾着防晒霜和血渍，像把微型的多功能凶器。
暮色降临时，小女孩的伤口已经包扎好。她单脚跳着追逐同伴，纱布边缘渗出褐色的碘酒痕迹。张美玲坐在橡树桩上，看着最后一车红土被运往垃圾填埋场。夜风卷起沙尘中的防晒霜气味，粘在她干裂的嘴唇上，像层永远洗不掉的工业涂层。
探照灯照亮