“无功不受禄。”令狐明有些着急地说道：“这只是一份小小的心意。”但王娟依然坚定地拒绝了。
买单的时候，令狐明坚持要买单，王娟借口去洗手间，悄悄买了一瓶酒。当她回到座位，将酒递给令狐明时，说道：“上次真的抱歉，这瓶红酒就当是我的歉意。”
令狐明接过酒，眼中闪过一丝感动，说道：“那我就收下了，等下一次到我家里，我们一起喝。或者去你那里喝也可以。要不现在就去我家吧！”他的眼神中充满了期待。
王娟拒绝了：“太晚了，天又冷，我想早点回去休息。” 令狐明依旧不放弃接着说：“你住在哪？远吗？如果不远可以去你家里喝也可以。”
王娟说道：“还挺远的，下次吧！”说着站起身走出餐厅，令狐明立刻追了上来。
威廉在餐厅外面看到令狐明纠缠着王娟，立刻迎上去，令狐明看到威廉忙打招呼，但是似乎威廉没看到他，直接走过去，扶着王娟向车的方向走去。
夜，如一块深邃的幕布，缓缓地将美国的街道笼罩。堆积在街道两旁的积雪，像是时间留下的白色印记，在路灯昏黄的光晕下，闪烁着清冷而寂静的光。每一盏路灯都像是孤独的守望者，在这冰天雪地中，洒下一片温暖却又微弱的光芒。
威廉拉开车门，绅士地请王娟上车。随后，他轻轻坐到驾驶座，伸手帮王娟把安全带扣上。他的动作轻柔而专注，眼神中满是关切。扣好安全带后，他并没有立刻发动车子，而是静静地看着王娟，轻声问道：“怎么了？似乎你心情不太好。”他的声音低沉而温柔，仿佛能驱散这夜晚的寒冷。
王娟微微一怔，眼神有些躲闪，轻声答道：“没什么。你怎么开车来的？你的摩托车呢？”她的声音带着一丝淡淡的疲惫，在这寂静的车厢里回荡。
威廉启动了车子，一边缓缓驶出停车位，一边说道：“晚上特别寒冷，如果再骑摩托车的话，我怕你会冻着。”他的语气平淡却充满了关怀，仿佛在诉说一件理所当然的事情。
他转头看了一眼王娟，又问道：“不是在华人街吃火锅吗？为什么会来这家餐厅？”他的眼神中透露出一丝好奇。
王娟轻轻叹了口气，说道：“火锅店太嘈杂了，所以就换个地方。”她的声