大小，银灰色，没有任何标识的金属圆盘。
触手冰凉。
这就是系统提供的“抑制器”。
看起来平平无奇。
希望它能奏效。
夜色笼罩洛杉矶。
梅尔罗斯大道两侧的精品店大多已经打烊。
只有零星的酒吧和餐厅还亮着灯。
马尔科维奇古董店，是这条街上少有的异类。
窗户透出昏黄的光线。
里面的人影，似乎还在活动。
一辆不起眼的黑色厢式货车，停在街角阴影处。
车内，阿尔法坐在副驾驶位，看着手持终端上传回的实时画面。
是微型无人机从对面楼顶传来的俯瞰视角。
以及更早前，潜入技术员在店内隐蔽位置安装的摄像头信号。
画面中，约翰·马尔科维奇如同困兽，在狭小的空间里踱步。
他的头发更加凌乱，眼神狂躁不安。
嘴里念念有词，听不清具体内容。
他不时走到那个玻璃展示柜前。
用一块脏兮兮的绒布，神经质地擦拭着那个暗沉的木盒子。
动作轻柔，仿佛对待情人，又带着一种令人毛骨悚然的占有欲。
“目标状态极不稳定。”后排一名队员低声报告。
“五分钟前，他将一个试图靠近橱窗的路人用拐杖赶走。”
阿尔法点点头，看向主驾驶位的队长。
“各单位报告。”
“狙击组就位。视野清晰。”
“外围封锁组就位。已建立临时警戒区，防止无关人员误入。”
“突入组准备完毕。”队长声音沉稳。
阿尔法拿起那个银灰色的金属圆盘。
触感冰凉。
他检查了一下启动按钮。
“抑制器交给你。”阿尔法将圆盘递给队长，“突入后第一时间激活。记住，只有十五分钟有效时间。”
“明白。”队长接过圆盘，仔细收好。
“行动开始。”阿尔法下令。
厢式货车侧门无声滑开。
四名身着深色作战服，脸