和裴书敏差不多大的女人抬起脸来，上下打量一番江盼星，脸上是明晃晃的不信任，“你能看懂吗？”
“反正您也翻译不出来，瞎猫碰死耗子呗。”江盼星也没有托大。
女人看看她，再看看面前的这几张薄薄的纸，犹豫一下，还是给江盼星递过去：“你看归看，别给我弄坏了啊。”
江盼星接过来一看，顿时眼前就是一黑。
起猛了，好像又回到苦逼研究生时期，天天看外语文献的日子。
不过，这感觉也就一会儿，江盼星跟女人借来个铅笔，在旁边的纸张上草草地写了几笔，又开始翻字典。
女人一看这样，眼睛顿时亮起来，“同志，你真会啊？”
她看是个小年轻，根本就没指望。
“应该差不多。”江盼星指着刚刚女人翻译不明白的那一行，解释道，“这个词儿做后置状语的时候，和常见的意思不一样，它是……”
裴书臣在书店的角落冷静半天，一回来就看见江盼星跟人凑在一起，不知道在研究什么。
女人看起来好像还是很有兴致的样子。
他没有过去打扰，而是在不远处看着。
江盼星被女人薅着，差不多把整张纸的长难句都翻译了一遍，一时之间梦回备考。
“太谢谢你了同志！”女人兴奋极了，对她伸出手道，“还没自我介绍，我叫王雪琴，你叫我琴姐就行！”
“琴姐你好，我叫江盼星。”江盼星大大方方地跟对方握手，笑着道，“举手之劳而已，帮上你就好。”
“哎哟，可帮大忙了。”
王雪琴对她的态度极其热络，又想起什么来，另外掏出一张纸来，问道，“盼星妹子，你能不能把你住的地方写给我？万一有点儿什么事情，我好去找你！”
“这……”江盼星还有点为难。
她也不能写江家，也不能写裴家啊。
“我来写吧。”在一旁的裴书臣主动开口。
“你是？”
裴书臣大方地承认道：“我是她对象。”
王雪琴一听就乐了，“盼星妹子，你对象长得挺俊啊。”
江盼星尴尬地答应，看着裴书臣写下军