，约翰尼盖尔克奇小声道：「谢尔顿，你在说什么？」
吉姆帕森斯：「我在用中文跟他打招呼。」
陈诺笑著用中文回道：「你好，呆瓜，我已经吃了。」屏幕下配上英文字幕，背景笑声更响了。
物理学家们面面相觑，约翰尼盖尔克奇问：「谢尔顿，他在说什么？」
吉姆帕森斯胡乱翻译道：「他在叫我天才，说见到我很高兴。」
爆笑中，约翰尼盖尔克奇信以为真，腼腆道：「陈，你好，我是莱纳德，很高兴见到你。」
陈诺继续用中文一本正经的回答道：「我也很高兴认识你，你这个四眼呆子。」字幕跟上，对比起他一脸认真，好像真的是在问好的样子，那反差感，让现场的笑声简直炸裂。
约翰尼盖尔克奇急了：「谢尔顿，这次呢？他在说什么，快翻译！」
吉姆帕森斯：「他说他也很高兴见到你。」
「他没有叫我天才？」
「嗯，没有。」
巨大爆笑中，陈诺首次亮相结束。
范缤冰笑得打滚，哈哈道：「这谁设计的啊，好搞笑啊。」
陈诺笑道：「当时我们一起商量的，他们把我在这里面的人物设定，就设定成了这种看不起书呆子的花花公子的类型。我也觉得挺有意思的。」
「原来是叫你本色演出啊，难怪你演得这么好！」
「你特么的！」
接著是第二幕。
画面切换到加州理工学院的一场学术会议，礼堂里座无虚席，陈诺一身笔挺西装，器宇轩昂地走上讲台，作为特邀嘉宾开始发表演讲。
正是预告片里的画面。
他声音洪亮，谈笑风生地说著「量子力学如何影响好莱坞的表演艺术」，台下观众频频点头，掌声不断。
吉姆帕森斯坐在前排，起初表情还饶有兴趣，但越听眉头越紧，
终于他忍无可忍，猛地站起身，手指著陈诺大喊：「这全是胡扯！量子迭加跟演技有什么关系？你连薛丁格方程式的基本概念都没搞清楚！」
他冲向讲台，想跟陈诺理论，却被两个黑西装保镖一把拦住。
陈诺瞥了他一眼，嘴角微微上扬，毫不在意地挥挥手，继续演讲。
然后在掌声中潇洒离场。
吉姆帕森斯被拦在原地，气得指著陈诺的背影喊道：「你这个学术骗子！我要在《物理评论快报》上揭穿你！你等著看！」
旁边的盖尔克奇无奈地拉住他，「谢尔顿，冷静，他是演员，不是物理学家……他不会看《物理评论快报》。」
哄笑声中