圈当下帝王马寻,演技也是很可以的。
韩三屏都笑了,“你小子是真会装糊涂,你那个改的地方……就是那个鲁大海?”
都到了这个地步,马寻也只好跟着说了,“对,就是鲁大海。”
“我能问问,你为什么非要这么搞吗?”韩三屏这个‘为什么’显然是有特指的。
马寻听的明白,也就不装了,“很多东西,随着时间的流逝,就会变样,我的意思是说,就算是那个东西还在,那个东西本身没有变样,可依旧会‘变样’。
因为变的是对这个东西的‘解释’,当后来的这个‘解释’,已经跟原本这个东西的原样,风马牛不相及了,那是不是一件很可悲,而且也是很严重的事情?”
好家伙,这一段话仿佛是绕口令。
韩三屏听后却没有再问,因为他真的听得懂。
其实,这样的事情是一直在发生的,就比如现在很多所谓大V们在吹的美国宪法。
实际上真正能被使用的,就不是美国宪法本身,而是一个一个的修正案。
修正案,你就可以理解为解释。
然后这个解释是变化的,那么,原本的东西什么样子,可能有很多人都忘记了。
回到这次事件上来,如果马寻没有改这么一次,那么,多年后可能很多人根本不知道还有一个角色叫鲁大海。
这不是开玩笑的,甚至,就在《满城尽带黄金甲》这部电影上映之后不久,便有人传言,这玩意是抄袭的。
抄的就是《雷雨》。
就算是这电影直接告诉大家了,编剧之一就是曹禺,可还是有数不清的人就听了这个传言,相信这就是张一谋抄袭的。
因为很多人根本不知道谁是曹禺。
再往后多年……那恐怕就更难。
无论是‘解释’还是‘解读’,然后被当成了那作品原本的样子。
这确实是一件可悲的事情,但也管不了谁。
人嘛,可不就这样嘛,我们人类做不到全知全能,总有我们的知识盲区。
有些记忆点恐怕就是模糊了,就好像后来争论的,‘天将降大任于斯人也’。
这‘斯人’还是‘是人’?
类似的种种问题很多。
韩三屏叹了口气,“也好,就保留这个原汁原味吧。”
虽然,元杰相对于鲁大海,还是有些变化的,可毕竟保留了大部分。
不过,韩三屏说到了这个地步,那就要结束这个话题了。
“你的那两部电影,打算怎么样?”
“就按照之前说的那样。”
马寻回答的非