“林克,你怎么可以打人?”
达斯汀·霍夫曼气势汹汹地站出来。
“我什么时候打人了?在理查基尔冲过来时,我双手放在后面,用什么打人?污蔑人需要证据。”
林克背着手问道。
“就算你没打人,刚才你侮辱理查的妈妈,这非常无礼。”
“我哪句话侮辱了基尔先生的母亲?刚才我问理查基尔先生,是否在我女友明确拒绝之后,依然用强势的语气邀请她跳舞?理查基尔说是的,自夸舞技很好,邀请莫妮卡试试。
我的舞技也不错,所以我也向基尔先生发出邀请,请他妈妈来跳舞。请问我说的话里,哪一个单词侮辱了理查基尔的母亲?”
“你”
达斯汀·霍夫曼想指责他不该邀请理查基尔妈妈来跳舞,但林克借用的是理查基尔的话,如果理查基尔说的话没有歧义,那么林克的话也没问题,理查基尔之所以大怒,大概是他的话有歧义。
“达斯汀·霍夫曼先生,听说你要给我女人介绍电影角色?”
林克打量了一下身材矮小、其貌不扬的达斯汀·霍夫曼,“你也配?”
“你!”
达斯汀·霍夫曼仰头瞪着他,双拳紧紧握住,挣扎几下,却不敢像理查基尔那样,向他发起冲击。
达斯汀·霍夫曼虽然演技很不错,拿到过两届奥斯卡最佳男主角奖,还是犹太人,只是他的私生活很混乱,是个性变态,后来在 too运动中,遭到多项性骚扰指控。
“林克!”
身后传来理查基尔愤怒的喊声。
林克冷冷地看了一眼达斯汀·霍夫曼,回头看向从香槟杯堆里爬起来的理查基尔。
这家伙身上被泼了不知道多少杯香槟,头发乱糟糟的,西装上干一块湿一块,手掌滴着鲜血,再也没有之前那副衣冠禽兽的嘴脸。
“基尔先生,大家都是文明人,有话好好说,为什么要动手打人?”
林克淡淡地说。
“该死的,你敢侮辱我妈妈?我从来没见过像你这样无礼无耻的人。”
理查基尔愤怒地问道。
“你邀请我女友跳舞,我平等地邀请你妈妈,怎么能算侮